始めたのですか in English translation

• did you start
• did you begin
• do you start
• have you started

Examples of using 始めたのですか in Japanese and their translations into English

それを親が始めたのですか？」。
Is that something his parents started?”.

なぜ、GPGを始めたのですか。
Why Did We Start WGP?

いつごろから取材を始めたのですか。
How long since you started dating?

クリエイティブ・コモンズは、誰が始めたのですか？
Who started it?

なぜハッピーループプロジェクトを始めたのですか？
So Why am I starting a happiness project?

いつ頃から歌い始めたのですか。
When did she begin singing?

どうしてこんな挑戦を始めたのですか。
Why I started this challenge?

どうして教育事業を始めたのですか。
Why did we start an educational business?

創業時は何人で始めたのですか？ってこと。
How many students did you support at the start of the foundation?

いつ頃から歌い始めたのですか。
When did you start with singing?

野村さんはどうして自動販売機のブログを始めたのですか。
What inspired Nomura to start a blog about vending machines?

どのような経緯で寄付活動を始めたのですか。
How did these donation efforts start?

デジハリ：どんなきっかけでデザインの仕事を始めたのですか？
Dasia: What motivated you to start designing?

Q：ダンスは何歳のときに始めたのですか。
How old were you when you started dancing?

Q：ダンスは何歳のときに始めたのですか。
Q: What age were you when you first started dancing?

Q：ダンスは何歳のときに始めたのですか。
Q: How old were you when you started dance?

どのような経緯でHMT社との取り組みを始めたのですか？
What was the motive to start this HH company?

いつから環境問題を考え始めたのですか？
When did we start thinking about the environment?

Q：ダンスは何歳のときに始めたのですか。
Q: How old were you when you began dance?

ーなぜ、ワインのビジネスを始めたのですか？
Why Start a Wine Distribution Business?