Examples of using 作ってくれた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
母がたまにだけれども、家でドーナッツを作ってくれた。
My mother used to make us donuts at home.あなた方が私の本物の日を作ってくれた。
For real you have made my day.子供達がケーキを作ってくれた。
The kids made my cake.次女ちゃんも特別スープを作ってくれた。
一人の子が、私宛に作ってくれた。
One of the children made it for me.夫が帰ってきてごはんを作ってくれた。
My friend came back and made us breakfast.右下の写真は、母が作ってくれた朝食。
The above left is a breakfast that my mother made for me yesterday.母が食べたいと作ってくれた。
My mother tried to make me eat.アウレリオさんが特別に作ってくれた。
ジェレミーが私にも一つ作ってくれたけど開け方を忘れて しまった わ器用な子だった。
Jeremy made me one and i forgot how it went. no.すると、すぐにきれいに丸く作ってくれたのでうれしかったです。
Soon after that, they started あなたの作ってくれたカードを開けたところだけどとてもきれいね。
I have just opened the card that you made me, and it is beautiful.彼女とは、もう15年来のお付き合いで、実はフルールのロゴマークを作ってくれた大切な友人です。
It is an important friend and her friends for another fifteen years, actually made me Fleur logo.時間後にはHopeという町に着き、前日に友達が作ってくれた朝食を食べる。
Eat breakfast after a time will arrive in a town called Hope, my friends made me the day before.今日は前日だが、妻と娘がケーキを作ってくれた。
Yesterday was my birthday and my wife and kids made me a carrot cake.大好きな日本を訪れる機会を作ってくれたJICEとJENESYSプログラムに本当に感謝しています。
I really thank JICE and the JENESYS program for giving my first chance to visit Japan and making me to fell in love with Japan.お二人には私と一緒に音楽を作ってくれたことを永遠に感謝しています。
Forever grateful that you allowed me to make music with you.私が具合が悪かった時母が作ってくれたお茶と同じ材料を見つけたので。
I found the ingredients for the same tea my mom used to make me when I was sick.だから、私たちはキャンプに戻り、そこでベンが美味しい夕食を作ってくれた。
So we headed back to camp where Ben made us a lovely dinner.例のキリン組の子供が卒業して、この絵を作ってくれた：。
The upper tier of my pre-school kids all graduated too. They made me this picture.
