保証と in English translation

• warranty and
• assurance and
• guarantee and
• guarantees and
• warranties and
• guranteen and

Examples of using 保証と in Japanese and their translations into English

品質は保証と配達は時間通りになっています。
Quality is guaranteed and delivery is on time.

欠陥部分および損傷に対して100%の保証と来られて。
Come with a 100% warranty against defective parts and damage.

データの同時性は16ビット単位での保証となります。
The simultaneity of data becomes a guarantee of every 16 bits.

構成機器の内、カラー表示ユニットは2年保証となります。
Among device components, the monitioring becomes the guarantee for two years.

第9章高等教育の質の保証と向上。
Chapter 9: Assuring and improving the quality of higher education.

保証／サポート:5年間の保証と無償テクニカル・サポート。
Warranty/support: 5-year warranty with free technical support.

Q2:あなたのプロダクトは保証と来ますか。
Q2: Do your products come with a warranty?

商品保証とAlibabaは、製品とそのバッテリーの証明書のために注文の支払いを保護します。
We can accept Trade assurance and Alibaba will safeguard your payment of the order because of the certificates on product and its battery.

チェイス:すべてのタイトルを持っています,登録,延長保証と,可能な場合は,バインダー中の手のサービスレコード。
Paper Chase: Have all title, registration, extended warranty and, if available, service records on hand in a binder.

生涯の満足度保証と第三者によるテストを受けて、グルテンフリーです。
It is gluten-free, backed by a lifetime satisfaction guarantee and third-party tested.

品質保証と製品の安全性は、私たちのすべての活動の基盤となる『ネスレの経営に関する諸原則』の一つです。
Quality assurance and product safety is one of Nestlé's 10 Corporate Business Principles which form the foundation of all we do.

顧客満足保証と品質の焦点は、重要な原則は、前方にビジネスを運転維持されています。
Customer satisfaction guarantee and quality focus are the key principles keep driving business forward.

標準の3年保証と超静音ファン設計で、低予算での構築に最適な素晴らしい資産となります。
With a standard 3 year warranty and ultra quiet fan design the 430W will be a great asset for your next build on a budget.

これらの審査を完了した会社は、そうでない会社に比べ、保証と経営的見通しのレベルが大幅に高いことを示します。
Companies who complete these examinations are able to demonstrate a substantially higher level of assurance and operationally visibility than those companies who do not.

この方針は、あなたの個人データに関する保証と利用規約を提供し、完全な透明性を保証します。
This policy provides you guarantees and terms of use related to your personal data, ensuring a complete transparency.

製品は、お金の背部保証とどのくらい期間ですか？
Does the product come with a money back guarantee and for how long a period?

バーバラ氏は、供給業者の管理と監査の経験が豊富で、医薬品業界で品質保証と管理にも携わっています。
Barbara also has extensive experience managing and auditing suppliers as well as a background working in quality assurance and control in the API industry.

学生に対する追加の保証とサービス/割引/教育については何も言いません。
We never say anything about extra guarantees and services/ discounts for students/ education.

保証と保険既に説明したように、契約が、工事と作業に使用された資材への保証を規定しているか確認して下さい。
Warranties and Insurance As discussed earlier, make sure the contract provides warranties for the work and materials used in your project.

同社は99.9％の稼働時間保証と32GBRAMを搭載したサーバーを提供しています。
The company offers a 99.9% uptime guarantee and servers with 32 GB RAM.