信じていませんでした in English translation

• didn't believe
• i didn't trust
• did not believe
• couldn't believe

Examples of using 信じていませんでした in Japanese and their translations into English

私はカルマを信じていませんでした。
I used to not believe in Karma.

このエンジニアは信じていませんでした。
The engineer couldn't believe it.

彼らは聖書の神を信じていませんでした。
He did not believe in the God of the Bible.

人間の愛というものを信じていませんでした。
I did not believe in human love.

私は、神が彼女を救われるとは信じていませんでした。
She did not trust God to save her.

実は家族の誰もが、それを信じていませんでした。
But none of my family members believed it.

実は家族の誰もが、それを信じていませんでした。
None of its family ever believed it.

多くの人は私の才能や実力を信じていませんでした。
A lot of people believe in my skills and potential.

何ら主張することもなく自らを信じていませんでした。
They had no voice. They didn't believe in themselves.

何？彼らはあなたが来ると言ったとき、私はそれを信じていませんでした。
I didn't believe it when they said you were coming. What?

彼女はとても美味しいと彼女に言ったとき、私は彼女を信じていませんでした。
When she said she was very calm, I didn't believe her.

自分も信じていなかったし、他人も信じていませんでした。
I didn't trust me and I didn't trust anyone else, either.

彼は、共産主義者だったので神を信じていませんでした。
I was a communist that didn't believe in God.

彼は信じていませんでした、それは、weilihuaは粉乳を作ることにしました。
He did not believe, that is then, Wei Lihua decided to make milk powder.

彼が亡くなったと噂が流れていましたが私は信じていませんでした。
There were rumours of his death but I didn't believe it.

私の夫はそれを信じていませんでしたが、彼のいぼはなくなっています。
My husband did not believe it, but his wart is gone.

サドカイ人たちは復活も天使も信じていませんでした。
The Sadducees didn't believe in the resurrection, nor the Spirit, nor the Angels.

当時、友人はパワーストーンの効果を信じていませんでした。
By the way… my dad did not believe in power tools.

オーウェン博士の調査が続くというヘッセルの個人の保証にもかかわらず、ライアンはそれを信じていませんでした。
Despite Hessel's personal assurances that Dr. Owen's investigation would continue, Ryan didn't believe it.

サドカイ派と言われる人々は、復活ということを信じていませんでした。
As we know, the sect known as the Sadducees did not believe in resurrection.