Examples of using 信じるなら in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ニュースの情報を信じるなら、。
しかし、ヒラリーさん、科学を信じるなら。
And like Hillary, I believe in science.もしかすると、君も信じるなら、。
もしあなたが信じるなら、。
If YOU can believe.もし、神さまという存在を信じるなら、。
人は、神を信じるなら、。
統計データを信じるなら、。
If the statistics are to be trusted.そしてわたしたちが信じるならば、最後に「万事はうまくいく」ということを知り、前に進むことができます。
ブルックヘブンの研究を信じるなら、10万人以上の死者が出てもおかしくなかったからです。
And if the Brookhaven Study is to be believed could kill more than a hundred thousand people.自分の反抗的な心を信じるなら、そのまま戦いに乗り出していって。
If you trust your rebel heart then go ride it into the battle.この力を信じるなら，わたしたちは忍耐強く祈り，働き，助けを待ち望むことができます。
人工衛星企業は24時間体制のリアルタイム監視サービスは提供していないが、大げさな宣伝文句を信じるなら近いことをしているようだ。
Satellite companies don't offer 24-hour real-time surveillance, but if the hype is to be believed, they're getting close.私たちがイエスを信じるなら、私たちの霊と魂はイエスと共に天国にいるでしょう。
If we are believer in Jesus our spirit and soul will 太っちょ"私はあなたを信じるなぜならあなたは他の警官たちとは違う。
Fatty, I trust you because you're not like other cops.ホームボタンがゴミ箱に向かっている――Bloombergの記事を信じるなら。
The home button 経験を信じるならば、「なぜ」がすぐに明らかになる：多くの人がVimaxが効力増加で非常によくVimaxと言う。
If one believes experiences, the"why" becomes immediately clear: Many say that Vimax very well in the potency increase.経験報告を信じるならば、原因はすぐに特定されます：Yarsagumbaの効果は非常に単純で、そしてまた信頼できます。
If one believes experience reports, the cause is quickly identified: The effect of Yarsagumba is extremely simple and also reliable.それを信じるなら…本当に信じるなら―。
さまざまな販売が約束すると信じるならば、ブラッククミンオイルはさまざまな病気のためのほぼ万能薬であると言われます。
If one believes the various sales promises, black cumin oil is said to be almost a panacea for various diseases.もし人が真実に１：１を信じるなら、聖書のすべてを信じるのに困難はないであろう。
If a person really believes Genesis 1:1, he will not find it difficult to 
