全く同じ in English translation

• exact same
• exactly the same
• exactly
• very same
• identical
• quite the same
• completely the same
• totally same
• are all the same
• entirely the same
• quite similar
• very similar

Examples of using 全く同じ in Japanese and their translations into English

全く同じ世界です。
The very same world.

他の成分は全く同じものです。
All other components are exactly the same.

にはマリアと全く同じである。
This is exactly the same as Mary.

全く同じ心理構造である。
All the same psychological mechanism.

しかも全く同じ”HITACHI”です。
It is the exact same as the Hitachi.

全てのソメイヨシノの遺伝子は全く同じであるという。
All nitrogen atoms are completely identical.

デザインも全く同じものではない。
The designs aren't exactly the same either.

ノリーと僕も全く同じ発作を起こした。
Norrie and I have had the exact same seizure.

みんな全く同じだ。
Everyone's exactly the same.

このことはこの作品は全く同じすべてのバージョンのPerl。
Here's the code that works identically on all versions of Perl.

見て解る様に馬は全く同じ大きさ。
As you can see, the horses are the exact same size.

すなわち、双方のシグネチャは全く同じである。
That is, Signatures of Villa and Vista is all the same.

この状況では全く同じことです。
It's exactly the same in this context.

リクエストの送信方法はGroongaサーバの場合と全く同じです。
Requests are completely same to ones for a Groonga server.

Routerはrouterを使用するのと全く同じです。this。
Router is exactly the same as using router. The reason we use this.

宝の地図と全く同じ紙だ。
And the texture of this paper is exactly the same as the treasure map.

お似合いで来た時と全く同じだ。
It's exactly the same as when I first came in.

下のジャックは全く同じ物。
Big Jack was exactly the same.

しかし、二つの実験は全く同じではない。
The two experiments aren't entirely identical, however.

準決勝に残った4校は去年と全く同じ。
The top seven schools remain exactly the same as last year.