Examples of using 出場した in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
プロとしてのこれまでの経歴において、彼は出場した35の大会中10大会で上位25位内に入った。
他の仕事との兼ね合いでフル参戦は果たしていないが、出場した試合のアベレージは極めて高い。
Although full participation in the war is not achieved on balance with other work, the average of the game which participated is very high.ヨーロッパからは2004年に3チームが出場した（オランダ、ギリシャ、イタリア）。
過去に青森ブランドフォーラム・プレゼンテーションに出場した団体の皆さんが、。
The groups which participated in the past Aomori Brand Forum presentations reported their activities after the forums.年、5試合に出場した後、マイクロフラクチャー手術が必要な左ひざの負傷により、故障者リスト入りした。
In 2006, after playing in 5 games, Tubbs was placed on injured reserve with a knee injury that required microfracture surgery.カナダ人のホッケー選手で、ほとんどの試合に出場した記録を持つ（1928年生まれ）。
Canadian hockey player who holds the record for playing the most games(born 1928).AVIATOLにはモデルロケット世界大会にも出場した専門性の高い講師がおります。
On the staff here at AVIATOL we セリエAの各シーズンに出場した唯一のチームは何ですか？
高校時代に私達はバレエ・コンクールに出場したんですよ(微笑)…入賞したのは私だけ。
サッカーや陸上での運動選手として出場した、彼はまだこの日にスポーツを楽しんでいます。
Having competed as an athlete in Football and Track and Field, he still enjoys sports to this day.過去3大会出場したアスリートの目線から考える、イノベーティブな大会とはどんな大会ですか?
As an athlete who has competed at the past three Paralympic Games, what do you feel would constitute innovative Games from the athletes' perspective?ちなみに過去に夏、冬五輪に二刀流で出場した選手は136人いるが、両方でメダルを獲得しているのは5選手のみ。
Athletes have competed in both the summer and winter Olympic games, and only five won medals in both.ちなみに過去に夏、冬五輪に二刀流で出場した選手は136人いるが、両方でメダルを獲得しているのは5選手のみ。
Some 136 athletes over the years have competed in both 年に初めてワールドカップに出場したカルテックス・サッカルーズは、過去を誇り、未来を見据えます。
The Caltex Socceroos first qualified for the World Cup in 1974 and they are proud of their past and look ahead to the future.ブラウンは、19歳のときに2014年のオリンピックに出場したが、これは、1976年以来、最年少の米国男子シングルスケーター。
Brown made the 2014 Olympic team at age 19, the youngest U.S. Olympic male singles skater since 1976.彼女は晩年であったにも関わらず、アーロンが出場した試合をしばしば観戦し、アーロンの努力に対して協力的に接した。
In her twilight years, she sometimes attended games that Aaron was playing in, and was supportive of Aaron's effort.W杯に出場したすべての優勝候補の中で、大会を通してプレー水準が一貫していたのはフランスだけだった」。
ワールドシリーズとスーパーボウルに出場した唯一の選手です。
He is the only player to have played in a Super Bowl and a World Series.過去に出場した2大会で印象に残っていることはありますか?
Do 史上初めて、一卵性の三つ子で、そろってオリンピックに出場した。
They are the first identical triplets to compete together at the Olympic Games.
