出席 in English translation

• attendance
• attend
• present
• meeting
• attending
• attended
• attends

Examples of using 出席 in Japanese and their translations into English

私が、出席できる時の。
When I am able to be present.

昨年はインフルエンザになって出席できませんでした。
Last year I got the flu, and wasn't able to participate.

日曜日は出席できると思います。
I hope that you can be present on Sunday.

お子様には出席カードをご用意します。
Children must be present to receive a card.

出席の義務がある。
There is the duty of attendance.

出席できるといいと言っていた」です。
They said you can be present.".

でも出席も重視でした。
But presence is also important.

教育の成果は高い出席率にも現れています。
The results also show a high percentage of attendance.

彼は会に出席できないと電話を入れてきた。
He called in to say he could not attend the meeting.

第三に、出席人数にも注目してみましょう。
Third, pay attention to the number of attendees.

出席された方たちは、主に彼女の身近なグループでした。
The representatives were mostly from her immediate group.

点数は出席のみを対象とします。
The points are solely for attendance.

パーティーの出席者の誰かが何か見てたはず。
Somebody in that wedding party had to have seen something.

本年度は正会員として出席。
This year we attended as a regular member.

ロータリー国際大会には誰が出席できますか？
Who can attend the Rotary International Convention?

だから出席。
And I attended.

友人たちも出席。
Even if friends are present.

年ワシントン会議へ出席。
He attended the Washington Conference of 1921-22.

会員の方はできるだけ出席ください。
Members as possible be present.

いう肩書きで、出席。
With titles, to be present.