REPRESENTATIVES in Japanese translation

• 代表
• 担当者
• 代理人
• 関係者
• 議員
• 下院
• representatives
• 代議員

Examples of using Representatives in English and their translations into Japanese

For special paper material, please contact our sale representatives.
特殊紙材料のために、私達の販売代理人に連絡して下さい。

For detailed warranty policy, please contact our sales representatives.
詳しい保証の方針のために、私達の販売代理人に連絡して下さい。

Contact one our technical sales representatives for pricing and delivery inquiries.
価格と納期に関するお問い合わせは技術販売担当にお問い合わせください。

Direct contacts with High Net Worth individuals and their representatives.
直接に富裕層とその代表者とコンタクトすること。

But of humanity. Not as representatives of their nations… Worked tirelessly.
人類のために各国の代表としてではなく。

And China… S. not as representatives of their nations… worked tirelessly… but of humanity.
人類のために各国の代表としてではなく。

But of humanity. Not as representatives of their nations.
人類のために各国の代表としてではなく。

Not as representatives of their nations… But of humanity. Worked tirelessly.
人類のために各国の代表としてではなく。

Worked tirelessly. Not as representatives of their nations… But of humanity.
人類のために各国の代表としてではなく。

This collection consists of 80 representatives of the world fauna.
このコレクションは、世界の動物の80の代表で構成されている。

Eventually a group of people met Communist Party representatives from the Soviet Union.
やがて、ある人たちはソ連共産党の代表者と出会った。

Representatives from companies;
(4)企業の代表者。

Rule 93 Views of victims or their legal representatives.
Rule93被害者とその法的代理人の、見解。

Government representatives attended both celebrations.
開会式には両政府関係者が出席。

IV. representatives from enterprises;
(4)企業の代表者。

The processing of the stakeholders' data is required for the execution of the agreement the stakeholders are part thereof as legal representatives and/ or partners.
利害関係者のデータの処理は、利害関係者が法定代理人および/またはパートナーとしてその一部である契約の実行に必要です。

That summer, I accompanied a delegation of representatives of the Chinese Communist Party visiting Japan and during the trip, we visited Hiroshima.
この夏、中国の共産党関係者の訪日団に同行し、その途中に広島を訪れた。

But it is the executors that have to juggle those risks against their occasionally conflicting duties as estate representatives when the investors die.
しかし、投資家が死ぬときに不動産代理人として時折相反する義務に対してこれらのリスクを抱かなければならないのはエグゼクティブです。

Many of them have entered the administration as advisors or representatives to the constituent assembly.
彼らの多くは政権に加わり、顧問や議員として制憲議会に人材を送っています。

On 25 November 2019, the national contact point signed the new OECD protocol in the presence of representatives from all parties in Berlin.
年11月25日、全国の国内連絡窓口が全ての関係者の同席のもと、ベルリンで新しいOECDプロトコルに署名した。