Examples of using 分散型 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私たちの使命は、世界最大の分散型ISPになることで、人と企業がインターネット接続から恩恵を受ける方法を民主化することです。
Our mission is to democratise how people and businesses benefit from Internet connectivity by becoming the world's largest decentralised ISP.波長分散型蛍光X線分析装置(WDXRF)は、比類のない正確さ、精度、信頼性で知られています。
Wavelength dispersive X-ray fluorescence spectrometry(WDXRF) is known for its unrivalled accuracy, precision and reliability.新システムは分散型である為、VGSTMのサクションカップが消耗されてもガラス板が落下することがなくなりました。
As the new system is decentralised, the glass sheets are no longer dropped, even if a suction cup on the VGSTM would wear out.ブロックチェーン上に分散型年金を作り、人々のために建てられた人類のためのより安全な財政的未来を作り出しています。
They are creating decentralised pensions on the blockchain, built by and for the people, creating a safer financial future for humanity.高性能の波長分散型蛍光X線分析METAL-QUANTは、試料の主成分を自動で認識する機能が備わっています。
The high performance of wavelength dispersive X-ray fluorescence analysis METAL-QUANT recognizes automatically the major elements and selects the optimal measurement conditions.しかし、この分散型アプローチの電子投票を用いれば、誰でもデータを確認でき、選挙に不正がないことが立証できます。
Yet with this decentralised approach to e-voting, anyone can verify the data and prove that the election was not rigged.”.検出限界μXRFの感度は、従来のエネルギー分散型XRF(ED-XRF)の感度に匹敵します。
Limits of detection The sensitivity of Micro-XRF is comparable to that of conventional energy dispersive XRF ED-XRF.そこでDXAFS(エネルギー分散型XAFS)とQXAFS(クイックXAFS)という測定技術が開発された。
To overcome this difficulty, energy dispersive XAFS(DXAFS) and quick XAFS(QXAFS) techniques have been developed by several research groups.DigixDAOは、分散型自律組織または略してDAOであるという点で、暗号化資産の新しい形態です。
Digix DAO is a new form of cryptographic asset in that it is a Decentralised Autonomous Organisation or DAO for short.カリウム鉛シリカガラス、カリウム石灰シリカガラス、比重測定、エネルギー分散型蛍光Ｘ線分析、鉛同位体比測定。
Lead-potash-silica glass, potash-lime-silica glass, specific gravity measurement, energy dispersive X-ray fluorescence analysis, lead isotope analysis.この間、分散型構造の実装の成功を監督し、Sandvikの収益性と財務力の両方を改善しました。
During this time, he has overseen the successful implementation of a decentralised structure and improved both the profitability and financial strength of Sandvik.走査型電子顕微鏡(SEM)とエネルギー分散型X線分析装置(EDX)。
Scanning electron microscopes(SEM) and energy dispersive X-ray spectrometry(EDX) equipment.XFlash®検出器は、シリコンドリフトチャンバ原理(SDD)に基づいて、エネルギー分散型X線検出器のシリーズです。
The XFlash® detectors are an energy dispersive X-ray detector series based on the silicon drift chamber principle SDD.分散型制御システム制御・通信・マイコン技術は株式会社ケイエスジェイにお任せください。
このような分散型の開発（そして分散型のソフトウェア実装）は、とても重要で不可欠な一歩です。
This decentralization of development(and decentralization of software implementations) is a much needed and important step forward.ビットコインの分散型デジタルコモディティという固有の性質によって、その価格は完全に自由市場における投機に影響されています。
Due to Bitcoin's unique nature as a decentralized digital commodity, its price is entirely dictated by speculation in the free market.SORAは自立分散型経済への試みであり、XORトークンは新しいサービスや商品のユーザーへの提供を促すために生成されます。
Sora is a decentralized autonomous economy, where new XOR tokens are created to empower the creating of new goods and services.RIFにおけるサービスとして、分散型アイデンティティに関連するソリューションの実装をお考えですか?
Are you considering また、DDoS（分散型サービス拒否）攻撃への耐性強化を意識してデザインされています。
It has also been designed 実エントロピーSEEDを持つ分散型乱数発生器では、コンピュータデバイスのノイズを読み取って実際にランダムな値を取得します。
A decentralized random number generator with 
