利用可能なもの in English translation

• available
• accessible

Examples of using 利用可能なもの in Japanese and their translations into English

インストールするとき、オペレーティングシステム私たちOdroidC2我々は、前に利用可能なものの中から選択できます。テーブル,
When installing a operating system in our Odroid C2 We can choose among the available ones in the previous table,

PuTTYのいずれかで、起動時にこれらがインストールされているかチェックし、利用可能なものだけリストに表示されます。
only those available are listed I will.

私たちがGitLabチームの作成と共有に対する勇気と決意を愛しているという最も重要な輝きは、公的に利用可能なものを通して会社の文書化への彼らのオープンソースアプローチです。GitLabハンドブック,GitLabCompanyそしてGitLabの戦略。
The most significant brilliance, that we love the GitLab team's courage and determination for creating and sharing, is their open-source approach to company documentation through the publically available GitLab Handbook, GitLab Company and GitLab Strategy.

これらの活動の中には、ファミリーウィーク中にのみ利用可能なもの(または特別プロモーションの一部としてのみ無料で提供されるもの)がありますが、暖かい時期に訪れるときはいつでも利用できるものもあります。を見てください。
Some of these activities are available only during Family Weeks(or are offered free only as part of the special promotion) but several of them you can do whenever you visit during the warm weather.

成功を収めるため、現在利用可能なものすべてを用い、上記の重要領域に適正に対処し、リアルワールドビッグデータと人工知能を用いて市場の変化に発生と同時に対応して、上市の可能性と結果を最大のものにしましょう。
To succeed use all the advantages available today, get the key areas listed above right and stay on top of market changes as they happen due to using real world big data to maximize potential and results on their launches.

Stickney'sでの予約は必須です。BrettonWoodsには本物の町がないので、数に限りがありますアフタースキーのオファーと利用可能なものはに焦点を当てていますホテル、特に象徴的なMountWashingtonHotelは、近くでは、すべての年齢のためのイベントや活動を開催しています。
Since there is no real city in Bretton Woods, there are limitations The après ski offers and the available ones focus on the hotels, in particular the iconic Mount Washington hotel, which is in the vicinity, where events and activities for all ages are held.

技術はあらゆる人々にとって利用可能なものでなければいけません。
I think technology is something that is accessible for everyone.

続いて、その意匠は工業上利用可能なものでなければなりません。
Hence, this isolate may have the potential to be used at an industrial level.

古いJavaPlug-in（JavaSE6Update10以前で利用可能なもの）を削除しました。
The old Java Plug-in(the version available prior to Java SE 6 Update 10) has been removed from this release.

マスターと学生は利用可能なものの多くを生み出すので、他のものよりもかなり良いものもあります。
Masters as well as students produce much of what is available, so some pieces are significantly better than others.

レッドエースは、機内訓練の分野で英国で現在利用可能なものよりはるかに優れた訓練能力を提供します。
Red Aces will provide training capabilities far superior to those currently available in the United Kingdom in the field of in-flight training.

主たる市場または最も有利な市場は、当社が利用可能なものでなければならない。
The principal or the most advantageous market must be accessible by the Group.

利用可能なもの：グルーブプレート。
Available For: Groove Plate.

次に利用可能なもの：。
Next available.

PCBの色-利用可能なものとその理由。
PCB colors- what's available, and why?

このセクションはFedoraユーザーが利用可能なもののいくつかを取り扱います。
This section covers some of the ones available to Fedora users.

Recyclable再利用可能なもの。
Possible use of recycled.

あなたは利用可能なものからお茶を選ぶことができます-砕いた花やフィルターバッグの形で。
You can choose any tea from the available- in the form of crushed flowers or filter bags.

利用可能なもの：Combinは、Mac、Windows、またはLinuxのみで使用できます。
Available for: Combin available only for Mac, Windows or Linux.

D）マスメディア（インターネットを通じて情報を提供する者を含む）がそのサービスを障害者にとって利用可能なものとするよう奨励する。
Encouraging the mass media, including providers of information through the Internet, to make their services accessible to persons with disabilities;