利用目的は in English translation

• the purpose of use
• usage purposes
• intended use
• utilization purpose
• the purposes of use
• intended uses

Examples of using 利用目的は in Japanese and their translations into English

予め公表する個人情報の利用目的は次のとおりです。
The purpose of use for acquired personal information that is announced beforehand is as follows.

個人情報の利用目的：次の個人情報の利用目的は、以下の通りです。
Intended use of personal information：the intended use of the following information shall be as set forth below.

なお、当社が取扱う個人情報の利用目的は、以下のとおりです。
The purpose of use of personal information that the Company handles are as follows.

何が目的かデータ監査ツールの利用目的は、データを分析することにより、データに含まれる異常値を発見することです。
What is the goal? Utilization purpose of data interrogation tools is to detect the abnormal value included in data by analyzing them.

各保険会社の利用目的は、それぞれの会社のホームページに記載してあります）。
(Usage purposes of the companies are stated on the website of each company.).

当社の開示対象個人情報（保有個人データを含む）の利用目的は、前項に示すとおりです。
The intended use of personal information(including retained personal data) subject to disclosure by the company shall be as stated in the preceding paragraph.

開示対象個人情報の利用目的は上記2.（1）（3）個人情報の利用目的と同じです。
(1) The purpose of use of disclosed personal information shall be the same purpose of use of personal information mentioned in 2. above.

(2)委託を受けた個人情報の利用目的は次のとおりです。
(2)The utilization purpose of personal information entrusted to us are as follows.

また、直接書面以外で取得する個人情報の利用目的は④、⑧、⑨です。
Usage purposes(4),(8), and(9) involve personal information acquired via methods other than direct written information submission.

当社は、前項で特定した利用目的は、今後必要に応じて改定を行うことがあります。
We may revise the purposes of use described in the preceding paragraph as necessary.

保険会社の個人情報の利用目的は、保険会社のホームページよりご確認いただけます。
The intended uses of personal information held by the insurance company can be verified on the company's website.

当社で取扱う個人情報の利用目的は、「個人情報の取扱いに関する公表事項」に記載しております。
The purpose of use of personal information handled by the Company is described in“Public matters concerning the handling of personal information”.

当社の業務内容および個人情報の利用目的は、以下にてご覧いただけます。
IF's businesses and the purposes of use of personal information are disclosed on the following.

取得する個人情報の利用目的は、出来る限り特定し明らかにします。
The purpose of use of the personal information obtained shall be specified and made as clear as possible.

ご提供いただく個人情報の利用目的は、以下のとおりとなります。
The purposes of use of personal information that the Company acquires are as follows.

本サービスにおいて会員様からお預かりした個人情報の利用目的は以下の通りです。
The purpose of use of personal information entrusted to us by members in the service are as follows.

なお、弊社が取扱う個人情報の利用目的は、以下のとおりです。
The purposes of use of personal information handled by the Company shall be as follows.

当社とその国内グループ会社が書面以外で個人情報を取得する場合における利用目的は下表のとおりです。
For this company and all domestic group companies, the Purpose of Use for personal information obtained through methods other than through written documents is as described below.

就職応募者の方および弊社従業員の情報の利用目的は、別途通知または公表することと致します。
(The purposes of use of the Company's employees' information shall be notified or publicly announced separately.).

当社がお客様から取得、保有する個人情報の利用目的は下記のとおりです。
The purpose of use of personal information acquired from our customers and held by the company are as follows.