Examples of using 創造的なアイデア in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
効率を改善するための創造的なアイデア。
デコとラン-31の創造的なアイデア!
Deco with orchids- 31 creative ideas!創造的なアイデアに限界はありません。
There are no limits to creative ideas.園芸や造園のための創造的なアイデア。
Creative ideas for horticulture and landscaping.猫の家のためのより創造的なアイデア：。
More creative ideas for cat houses.プラットフォームは、創造的なアイデアに対応できます。
The platform is ready for your creative ideas.職人のガラス製品から創造的なアイデアの研究室まで。
From artisan glassware to a laboratory of creative ideas.仕事中のAgathaは創造的なアイデアのための出口を必要とします。
Agatha in work requires an outlet for creative ideas.私たちはあなたの創造的なアイデアを満たすための新しいモデルを作ります。
創造的なアイデアや手法を使って新しいアカウントに浸透し、新しい機会を創造する能力。
Ability to use creative ideas and methods to penetrate new accounts and create new opportunities.ツーリストオフィスでは、レシピ、創造的なアイデア、ゲーム、テーブルセットをダウンロードすることができます。
The Tourist Office offers you the possibility to download its recipes, creative ideas, games and table set.彼女らは創造的なアイデアや戦略を見つけることに優れており、人々を助ける動機があります。
They are good at finding creative ideas and strategies, and they are motivated to help people.同僚や外部の協力者と一緒に考えを広げ、より創造的なアイデアやソリューションを生み出します。
Diverge your thinking together with colleagues and external collaborators to generate more creative ideas and solutions.チームビルディングより多くを求めて、参加者にバインドされている活動の創造的なアイデアについて学ぶ!
Learn about creative ideas for team building activities which are bound to make your participants asking for more!暖かい季節にあなたの庭、ビーチやコテージの休日を飾ると設計のための最も創造的なアイデア。
The most creative ideas for decorating and design your garden, beach or cottage holiday in the warm season.彼女らは創造的なアイデアや戦略を見つけることに優れて、人々を助けたいという動機を持ちます。
They are good at finding creative ideas and strategies, and they are motivated to help people.あなたは、創造的なアイデアのデザイナーである、またはあなたも高い基準の完璧主義者である。概して…。
You may be a designer of creative ideas, or you may be a perfectionist of high standards. All in all….あなた自身の創造的なアイデアで照明効果をリメイクします。
Remaking the lighting effects by your own creative idea.良いデザインは、奇妙で創造的なアイデアから生まれます。
A good design comes from a strange and creative idea.創造的なアイデアが生まれました。
A creative idea has been born.
