Examples of using 合格しなければなりません in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
さらに翻訳者はGlobalDocによる予告なしのテストを受け、これに合格しなければなりません。
すべてのプロダクトはバーンインテスト、防水テスト、軽い機能テストに合格しなければなりません。
All the products must pass burn-in test, waterproof test, light function test.さらに、心理療法士は一定時間の個人的な心理療法に合格しなければなりません。
In addition, the psychotherapist must pass a set number of hours of personal psychotherapy.一般の日本の高校へ入学するためには、入学試験に合格しなければなりません。
Students who wish to study at a Japanese high school must pass an entrance examination.そうするために、それはこれらの4つの簡単なテストに合格しなければなりません：。
To do so, it must pass these four simple tests.エコロゴ認定製品は環境リーダーシップを証明するため数多くの検査に合格しなければなりません。
EcoLogo certified products must pass a series of tests to prove their environmental leadership.それまでの間、遺伝子が導入された食品は安全性試験に合格しなければなりません。
In the meantime, foods into which any gene has been introduced must pass safety tests.もちろん、ビットコインは、5桁のしきい値を超える前に、少なくとも1つの重要なテストに合格しなければなりません。
Of course, bitcoin must pass at least one significant test before it can cross the five-figure threshold.市場のおもちゃに循環への放出前に、関税同盟の技術基準、安全規格に準拠の確認に合格しなければなりません。
Before the release into circulation on the market of toys must undergo confirmation of compliance with safety requirements of this technical regulation of the Customs Union.電話インタビューに合格しなければなりません。
Turbosのそれぞれはハイテクな動的blancingテストに合格しなければなりません。
Each of turbos must pass the high-tech dynamic blancing test.あなたは合格しなければなりませんCSSセレクターに変換するHTML要素のtargetElement方法DOCXOptionsクラス。
You must pass the CSS selector of the HTML element you wish to convert to the targetElement method of DOCXOptions class.内部プロセス統計的なquanlity制御は、すべての従業員形式的な訓練テストに合格しなければなりません進みます。
The in-process statistical quanlity control is proceeded, all the employees have to pass the formal training test.あなたは合格しなければなりませんCSSセレクターに変換するHTML要素のtargetElementパラメータ。
You must pass the CSS selector of the HTML element you wish to convert to the targetElement parameter.停止中のプラットフォームはすべて、製造中に厳格な標準テストに合格しなければなりません。
All our suspended platforms have to pass strict and standard tests during production.すべての視覚および電気テスト、個々のレーザーのIDナンバーに合格しなければなりませんカートリッジをたどるために空けます。
All the empties must pass visual and electrical test, Individual laser ID number in order to trace the cartridge.あなたは血液検査に合格しなければなりません、年齢によるあなたの検査を基準と比較してください。
You must pass a blood test, compare your tests with the norm by age.あなたは合格しなければなりませんCSSセレクターに変換するHTML要素のtargetElement方法。
You must pass the CSS selector of the HTML element you wish to convert to the targetElement method.それから、すべてのプロダクトは1か月間実際の屋外の設置テストに合格しなければなりません。
Then, all the product must pass actual outdoor installation test for 1 month.すべての材料は私達の工場に質テストに合格しなければなりません来ます。
All the material come to our factory must pass the quality test.
