同期して in English translation

• synchronized
• synchronously
• sync
• synchronise
• in synchrony
• synchronize
• synchronizes
• syncing
• syncs
• synchronizing
• synced

Examples of using 同期して in Japanese and their translations into English

また、オンラインであなたのノートを同期して、常にインターネットにアクセスすることができます…。
You can also synchronize your notes online, and always have access to the Internet….

VaultStationManagerは、現場のタブレット上のコンテンツを自動的に同期して、オペレーターがオフライン閲覧も含めて利用できるようにします。
Vault Station Manager automatically synchronizes content on station tablets and makes it available for operators, including for offline viewing.

Saveスクリーンショットのバイトデータを含む変数に同期して結果を取得します。
Save the result synchronously to a variable containing the screenshot byte data.

MediaMonkeyは、人気の高い音楽デバイスやMP3プレーヤーと音楽を簡単に同期して共有することもできます。
MediaMonkey can also easily sync and share your music with a number of popular music devices and MP3 Players.

もちろん、いくつかのケースでは、それがミスを発生することがありますが、彼らは公式のエラーと同期して百パーセントです。
Naturally, in some cases there are mistakes, but they are one hundred percent synchronized with official mistakes.

SyncBackFreewareは、ファイルを同期してバックアップするためのもう1つのシンプルなソリューションです。
SyncBack Freeware is another simple solution for both syncing files and backing them up.

プラットフォームは、テストプロセスを開始する前に、テストに使われる銘柄の履歴を同期して取引サーバからダウンロードします。
The platform synchronizes and downloads the history of a symbol to be tested from the trade server before starting the testing process.

オーディオとビデオの両方のフレームといくつかのテキストファイルとサブタイトルを含むコンテナで、ビデオファイルを同期して再生します。
It is a container which contains both audio and video frames along with some text files and subtitles thereby making the video file to play in a synchronized way.

ActiveDirectoryなどのディレクトリサービスにすでに登録されているユーザーを簡単に同期して認証。
Easily sync and authenticate your existing users from directory services such as Active Directory.

外部トリガー信号と同期して露光を開始するランダムトリガーシャッターを装備しています。
The CSF series is equipped with a random trigger shutter, which starts exposure, synchronizing with external trigger signals.

データのインポートさまざまなデータソースからSkyDeskReportsに簡単にデータをインポートや同期して、レポート作成や分析が可能です。
Import Data You can easily import& synchronize data from a wide range of data sources into SkyDesk Reports for reporting& analysis.

オープン仮想化フォーマット仕様snapshotmonitoring/スナップショット・モニタリング:計測レイヤーまたは報告レイヤーからの要求と同期してメトリック値が収集されるプロセス。
Open Virtualization Format Specification snapshot monitoring: The process in which metric values are gathered synchronously with a request from the instrumentation or reporting layer.

強さ、持久力、スピードのアスレチックベースコーチングは高エネルギーのサウンドトラックと同期して、会員を前進へと駆り立てます。
Athletic-based coaching of strength, endurance and speed synced with high-energy soundtracks will propel your members forward.

あなたの喜びと娯楽の間、私はあなたのデバイスのカメラを通して、あなたが見ているものと同期してスクリーンショットを撮りました。
During your pastime and entertainment there, I took screenshot through the camera of your device, synchronizing with what you are watching.

デュアル・リンクDVI出力は選択されている入力ソースに同期して続きます。
Its dual link DVI output follows synchronously the selected input source.

EL3783はディストリビュートクロックをサポートしているため、他のEtherCATデバイスと同期して計測することができます。
The EL3783 supports distributed clocks and can therefore measure synchronously with other EtherCAT devices.

視覚化速度が最大であっても、価格チャートと指標のラインが同期して描画されるようになりました。
Now the price chart and indicator lines are drawn synchronously, even for the maximum visualization speed.

脳内のニューロンのネットワークが同期して活性化すると、電気信号の振動が起こる。
When networks of neurons are activated in a synchronised manner in the brain, they generate electrical oscillations.

GoogleCalenderを利用して予定表を同期して、他の個人・事業イベントでふさがっている時間に確実に予約をしないようにすること。
To sync your agenda with Google calendar to make sure no one books time occupied by other personal or business events.

CloudMeをコンピューターにインストールすると、フォルダを同期してCloudMeフォルダを作成することができます。
Install CloudMe on your computer and be able to sync folders and get the CloudMe folder.