回転させて in English translation

rotating
回転
回る
回して
ローテーション
rotate
回転
回る
回して
ローテーション
rotates
回転
回る
回して
ローテーション
rotated
回転
回る
回して
ローテーション

Examples of using 回転させて in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
この物質が血流に乗って体内を循環しているときに、体の周囲でカメラを回転させて画像を撮影します。
As the substance travels through the blood, a camera rotates around the body and takes pictures.
君は3Dゴーグルのより良いモデルを回転させて見る為の3Dゴーグルを持っている。
You own 3D goggles, which you use to view rotating models of better 3D goggles.
月に数回鉢を回転させて花が伸びないようにし、その部分がすべて均等に照らされるようにします。
Rotate the pot several times a month so that the flower does not stretch out, and all its parts are lit evenly.
ザ第六メニュー代わりに、コンパスこれは最初にスポーツウォッチを回転させて無限記号を作ることによって較正される。
The sixth menu instead it provides the function of compass which will be calibrated initially by running the infinity symbol by rotating the sportwatch.
脳神経の分枝または眼のミクロ解剖学について、対象を回転させてあらゆる角度から学ぶ。
Rotate to study the branches of the cranial nerves or the microanatomy of the eye from all perspectives.
被検査材が回転ヘッドの中を通り、プローブを回転させて探傷します。
Tested material pass through rotating head, rotating probe will detect flaws.
波形が光学的に記録されたフィルムを回転させて音を発生するオルガン。
Optical organ generates great analog sound from rotating film disk with recorded waveforms.
バットはその場でスプレイ・ノズルとシャフト・シーリング・ハウジングの接続を回転させて洗浄できます。
The vat can be cleaned in place by means of rotating spray nozzles and a connection to the shaft seal housing.
ビデオはローラーを一斉に回転させてやり直すと述べています。
The video said to rotate the rollers all at once and try again.
回転させて、ベーキングシートを回すの周りさえベーキングを確保するために、途中。
Rotate and turn the baking sheets around midway through to ensure even baking.
これは、転送フォームを回転させてインデックスするためのサーボシステムを採用しています。
It adopts servo system to rotate and index transfer form.
ターンテーブルを1100rpmで回転させて帯電と測定を交互に行なう方式です。
The turntable is rotated at 1100 rpm for alternating charging and measurement.
ケーキを食べるのであればフォークを180度回転させて置きますそうすれば左側に対して正しい向きになります。
If you were having cake, you would set a fork and flip it 180 degrees so it would be right side-up on the left instead.
通常はレンズを回転させて光を点滅させるが、禄剛崎灯台は遮蔽板を回転させるという珍しい仕組み。
Usually it rotates the lens to flash the light, but the Rukuzaki lighthouse is a rare mechanism that rotates the shielding plate.
電話を回転させて、水平または垂直の写真を撮ることができます。
Try rotating your phone to take both vertical and horizontal photos.
個以上のパズルを完成させ、画面を回転させて正しい位置に移動させます。
Complete over 100 puzzles as the pieces tumble down the screen rotating and moving them into the correct position.
携帯電話やタブレットの画面を回転させて、フルスクリーンモードでギャンブルすることもできます。
You will also have the option to rotate your phone or tablet screen to gamble in full screen mode.
あらゆる方向に回転させて、側面が開いた空間などの疑似3D構造を作り出すこともできます。
You can also rotate them in any direction, allowing you to make pseudo-3D constructions such as open-faced rooms.
の神話:タイヤは、左右に回転させてはいけませんフロントからバック。
Myth: Tires should not be rotated from side to side, only front to back.
手にとって商品を愛でるかのように、写真を360度回転させて閲覧できるユニークな手法を取り入れています。
These allow the viewers to rotate the photo 360 degrees just as if they were holding the product in their hands.
Results: 93, Time: 0.5008

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English