執筆 in English translation

• write
• author
• the writing
• writing
• book
• written
• wrote
• authored
• authors
• authoring
• the writings

Examples of using 執筆 in Japanese and their translations into English

小出由紀子は、執筆、翻訳、編集を行っています。
Yukiko Koide is writing, Translating and Editing.

二度目は、執筆後。
That comes second after the writing.

伝説、古代執筆および理論は水を握らないようでない。
The legends, ancient writings and theories do not seem to hold water.

執筆活動は、ウェブのフォトエッセーからジャーナル、書籍まで幅広く。
I have written photo essays, and web journals.

ここにインターネットのための執筆記事へのよいガイドはある。
Here's a good guide to writing articles for the Internet.

執筆のための支払いは大きく異なります。
Pay for writing varies greatly.

浦久俊彦の執筆・講演・レクチャー全般のマネージメント。
Management of all of Toshihiko Urahisa's writings, talks and lectures.

執筆や絵や演技も少し学びました。
And I have dabbled in writing and painting and a little bit of acting.

執筆のための彼女の情熱は始まり、改良した。
Her passion for writing started and improved.

記事を執筆、写真も提供しました。
I wrote articles then and also provided photos.

アメリカの弁護士、執筆者、ファースト・レディーが生まれました。
Lawyer, writer, and First Lady of the United States.

一つは執筆済み。
One is written up.

このテクニックはレイモンド・チャンドラーの執筆の習慣から発想したのだそうです。
This rule was inspired by the habits of writer Raymond Chandler.

彼は余生を執筆活動に費やした。
He devoted the rest of his life to writing.

それが執筆中の音楽の役割です。
It is main on the music I write.

年、執筆に集中するため漁業局を離れる。
She left the Bureau in 1952 to concentrate on writing.

彼は余生を執筆活動に費やした。
He then devoted the rest of his life to writing.

スコットは執筆活動に戻り、長編を10月に完成させた。
Scott returned to writing, finishing The Great Gatsby in October.

執筆中はしょっちゅう聴いています。
I often listen to it when I write.

執筆中はしょっちゅう聴いています。
I often listen to it when I'm writing.