Examples of using 大家族は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
MohammedAyubとその大家族は大きなテントでここの一日を過ごしている。
私たちの大家族は無私で、あなたが学び、見たことを教えてくれるでしょう。
現在、オランダの大家族は主に、いわゆるバイブルベルトと呼ばれるエリアに居住している。
At present, larger families are found mainly in municipalities located in the so-called Bible Belt.世界一の大家族は、39人の妻と94人の子どもがいるインド人男性で、全員が一緒に暮らしている。
The world's largest family unit- a man and his 39 wives and 94 children- live together in India.それは、ベクターの大家族は、アップルペイとして支払う加入します,ペイパル,Googleウォレット。
It joins the big family of vector paying such as Apple Pay, PayPal, Google Wallet.乳幼児死亡率が高く、大家族は天の恵みと考えられていたので、子供をたくさん持つことが理想とされていました。
Because infant mortality was high and a big family was thought of as 言われているように、大家族はこのタイプの世帯の負担を支えるために行政に一連の援助を政府に頼みます。
As has been said, large families ask the government for a series of aid to administrations in order to support the burden of this type of household.スペインでは、3人の子供からなる大家族の家賃限度額は1ヶ月24.25ユーロ、月額24.25ユーロで、ほとんどの大家族はこの援助から除外されています。
In Spain, aid of a basically assistance nature is granted, of€ 24.25/ month with a rent limit of€ 18,791/ year for large families of 3 children, which excludes most ローマの詩人ホラティウスとキケロのように、彼と彼の大家族は「詩的な地主階級の人々」のように6年間ここに住んでいました。
Like the Roman poets Horace and Cicero, he and his large family lived here for six years as»poetic landed gentry«.この大家族は、天皇は非常にこの1つ上のように、いくつかのアーチの建設を命じ集中している資本に名声を普及高潔な女性、親孝行の息子のたくさん持っている。
This large family has a a lot of virtuous women, filial sons, fame spread to the capital, the emperors are very focused on this one, so that several ordered the construction of the arch.施主とその大家族は、この地域の美しさに魅了される一方で、益々郊外的な様相を呈する近隣町の喧騒を避けるために、この孤独な森に隠れ家を求めた。
Enchanted by the beauty of the region but disturbed by this relentlessly encroaching pseudo-suburbia, the owners, a large family, are seeking escape in the forest's solitude.彼をサポートするために信頼されている彼らは、コルツを入力くれた自宅では非常に難しいので、その両方を取っていると、老ジョーは大家族は、2人の子供の下の歳の父親です。シャオ張家である、17長男歳の騎兵隊に入った。
They told me they entered the Colts are at home very difficult, so they took both of them, the old Joe a large family, there is the old father, under the two children have been relying on him to support; Xiao Zhang is the home The eldest, 17-year-old entered the cavalry.私の大家族はかなり大きいです。
この統一的大家族は国ではありません。
大家族はすでに消滅し,核家族ですら今や崩壊しつつある。
Extended families, communities, even nuclear 友だちは別れ、大家族はしばしば離れ離れになり、学校は閉鎖される。
Friends are separated, extended families are often separated, and schools are closed.そして毎週、彼女の大家族は教会の一番前の席に座っていました。
Every week our family occupied the first pew at the front of the church.ところで私のユダヤ系の大家族はみんな既に結婚していて子供もどんどん生まれていて私も早くなんとかしなきゃと周囲からのとてつもなく大きなプレッシャーを感じていました。
In the meantime, my very large Jewish family was already all married and well on their way to having lots and lots of children, and I felt like I was under tremendous peer pressure to get my life going already.私の家族は大家族ではなかった。
My family was not a great family.私の家族はそれほど大家族ではない。
My family isn't such a big family.
