Examples of using 安定した関係 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
多くの場合、これはケース、女の子、そしてボーイフレンドの安定した関係、現在30です。
彼の夢は両国間の安定した関係を崩壊させ始め、Maarab協定は今や絶滅の危機に瀕している。
His dreams began to crack the stable ties between the two and Maarab Agreement is now endangered.この期間は、通路の冒険から始まり、安定した関係の到着は、今後数ヶ月にわたって開催され、新たな冒険を愛する人のように、可能であると多くの変更が発生します。
This period begins with the adventures of passage, the arrival of a stable relationship, will take place over the next few months, like a man to love a new adventure, be possible and many changes occur.調査では仕事のないアメリカ人の54%が安定した関係のパートナーを持っておらず、これは仕事をしている人の32%という数値を大幅に上回るものです。
The survey showed that 54% of unemployed Americans did not have a steady relationship versus 32% of employed Americans.互いの尊敬と信頼に基づく安定した関係を基盤に、これらの専門外来をさらに充実させ、関連病院も含めた教室全体で最良の医療を実施していく所存です。
Founded on a stable relationship based on mutual trust and respect, we will further enhance our outpatient services, hoping to provide optimal care with the whole department, including related medical institutions.Toは先端技術を開発します、私達はのためのそして外国の科学研究の中心繊維の光学構成の家との安定した関係を造りました。
To develop advanced technology, we have built a stable relationship with scientific research center for fiber optical component home and abroad.そのためEsunの3Dフィラメントは業界で非常に人気があり、ESUNは国内外多くの有名な3Dプリンター・メーカーと安定した関係を持っています。
Just because of these, Esun 3D filament is very popular in this market, so ESUN successfully established the stable relationships with many famous 3D printer manufacturers, distributors home and abroad.この年齢のほとんどの子供たちは、彼らが彼らの通常の環境にいるとき、彼らが見ることと聞くことの間に安定した関係を形成します。
Most children of this age, when they are in their usual environment, form a stable relationship between what they see and hear.もちろん、安定した関係を探すとき、あなたが感じる感情は正常であり、真実であり、ふりをしない、逃げない、服を着て、逃げるもの、そして最終的に他の顔で再びあなたに戻ってくることをお伝えしたいと思います。
Of course, I also want to tell you that in the search for a stable relationship, any emotionyou you feel is normal, is also true, don't pretend, don't run away, because the pretend, escape d'or, and finally will return to you with other faces.その後許可するためのアメリカの外交の役割は、地域の長期的なバランスを与えることができる、安定した関係や共同作業、両国の間で、カリフの闘いにおける緊急性の位相の最良の条件を作成するために取り組まなければならない。
The role of American diplomacy must be addressed to create the best conditions in the phase of urgency in the fight against the caliphate, for then allow, between the two countries, stable relationships and collaborative, capable of giving long-lasting balance in the region.もう１頭は「パント・グラント」という挨拶的な音声を発し服従的な態度でお辞儀をしていますこれはチンパンジーが安定した関係性を築くために一日に何度も行う儀礼です。
The other male is pant-grunting to him, is being submissive to him and bowing for him, and that is the sort of ritual they need to go through many times a day in order to have a stable relationship.カップルは、安定した関係です。
それ以降は安定した関係でいられるでしょう。
After that, they will have a more stable relationship.そして安定した関係を構築することができるのです。
Or you can have this stable relationship.安定した関係を続けてる人は一人もいない。
Some people do not have stable relationships.それぞれと安定した関係を維持できる個体数の認知的上限』。
The number of individuals with whom any one person can maintain stable relationships”.協同の長期および安定した関係を確立する2、および大学および大学。
And colleges and universities to establish a long-term and stable relations of cooperation.女性たちは全員、長期的に安定した関係にありました。
All of these women were in long-term, stable monogamous relationships.首脳間の信頼を深め、安定した関係を築くことが大切だ。
It is vital to build mutual trust between the two leaders and seek to promote stable relations.次に中国の目的は、米国と対等かつ安定した関係を構築することです。
My sense is that China does want good and stable relations with the US.
