Examples of using 従うと in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この手順に従うと、ビデオの再生で発生する一般的な問題の多くを解決できます。
さて，皆さんの例に従うと，メルキゼデク神権者は長老定員会の一員です。
Now, following your example, Melchizedek Priesthood bearers are members of the elders quorum.主なヒント現在のヒントに従うと、運用コストを計算できるため、正確な合計がわかります。
Main Tips After following current tips you will get exact sum because you will count operating costs.意識してあなたの精神的な目的に従うと、あなたの究極の喜び、バランス、平和、自由、幸福をもたらす。
Consciously following your spiritual purpose brings you ultimate joy, balance, peace, freedom, and happiness.口でコロイド銀を服用することは多少議論の余地がありますが、安全上の指示に従うと毒性の危険性が減少するはずです。
Although taking colloidal silver by mouth remains somewhat controversial, following the safety instructions should decrease the risk of toxicity.イエス様についてどこまでも従うと決心したとき、みなさんの家族がつらいめにあわない保証がありますか。
Do you have any assurance that your family won't suffer if you decide to follow Jesus wherever he tells you マーケティングオートメーションシステムあなたは彼らの実際のパフォーマンスに基づいて従うと、これらの性能を評価することができます。
Marketing automation system lets you follow and evaluate these performances based on their actual performance.によりますCRMキャンペーンのモデリング,あなたが直接従うと、各キャンペーンの効果を評価することができます。
By means of CRM campaign modeling, you can directly follow and evaluate the effect of each campaign.現在のヒントに従うと、運用コストを計算できるため、正確な合計がわかります。
After following current tips you will get exact sum because you will count operating costs.ここに,1は、単に従うと、正確にあなたのマーケティングROIの状態を予測するために総合的なシステムを必要とします。
Here, one simply needs a comprehensive system to follow and accurately predict the state of ROI in your marketing.の場合は車のパスに従うと、少なくとも半分の時間移動が開かれます。
If you follow down the path of the car are opened, at least half an hour to go.だから注意し、ルールに従うと、きれいな仕上がりを毎回維持します。
So be aware and follow the rules この記事を読んでそれに従うと、プロセスを終了するのは簡単です。
It is easy for you to finish the process if you read and follow this article.ヴィラマダレナ駅（グリーンライン）に従うと地下鉄でビラマリアナ地下鉄の駅で下車してください。
Get off at Vila Mariana Subway Station an follow by subway to Vila Madalena Station(green line).上記のブログのベストプラクティスを読んで従うと、非営利のブログを草の根からムーブメントへと連れて行くことができます。
Read and follow the best blogging practices we have listed above you will be sure to take your nonprofit blog from grassroots to a movement.このオプションは、構成の基本ルールに従うと、あらゆるドレスのスタイルに最適です。
Rdステップ:買い物の際にレジ係の指示に従うと、ポイントや割引があなたのアカウントに加算されます。
Third step: Go to shop and follow up the cashier instructions. Your rewards, discounts are added to your face account.医師の勧告に従うと、動物の体に悪影響は見られなかった。
Subject to the recommendations of the doctor, no negative effects on the animal's body were observed.しかしすぐに、経済学は厳密な科学的方法に従うと主張して、科学として認識されることを争い始めました。
But soon, economics started vying その助言に従うと決めたのは自分自身の判断なのだから、責任を負うのも自分自身だ。
So whether they follow your advice is up to them; it's their responsibility, and it's their decision.
