Examples of using 従っている in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
天使たちともろもろの支配と権威は彼に従っている。
我々は米国の法律に従っている。
あらゆるものは重力の法則に従っている。
基本的に、自分のルールに従っている限り、。
Generally as long as you obey your own rules.他の患者もみなそのルールに従っている。
教室中が彼女に従っている。
She follows him to class.それが神に従っている。
This is following God.あらゆるものは重力の法則に従っている。
Everyone is subject to the Law of Gravity.私は神の新しい働きに従っている。
私は神の新しい働きに従っている。
Today I have followed God's new work.あなたは後者に従っている場合,あなたはの取引で大きな利益のために行くしようとして始めることができます$50へ$75。
If you follow the latter, then you can start trying to go for bigger profits with trades of $50 to $75.これらの基準に従っている国を定期的に特定し公表する手続を設定すること。
Set up a procedure for the regular public identification of countries that comply with these benchmarks;ハラール認証：含有食物がイスラム法に従っている場合はハラールのラベルが貼られます。
HALAL Certified: A food label is stamped HALAL if the contents of the food conform with Islamic dietary laws.当社では、サプライヤーがこれらの原則に従っていることを確認するため、定期的に監査を実施しています。
We conduct regular audits to ensure that our suppliers comply with these principles.これら5つの規則に従っているIDNは、有効な登録であると判断されます。
現在、一部のゲームは最新のアクセス性基準に完全に従っているわけではありません。
Currently some of our games are not conform to the latest accessibility standards.レジットスクリプトの調査：日本のオンライン薬局で法規に従っているのは0.1%のみ。
LegitScript study: 0.1% of Japanese Internet pharmacies comply with regulations.アメリカ政府が従っている唯一の法律は実は法律ですらない。
バックアップ方法の枠組みの中で商品の関税価値を決定する方法の確立されたシーケンスに従っている必要があります。
In the framework of a backup method must adhere to the established sequence of methods of determining the customs value of goods.高い水準の道徳基準を確立しており、公平なビジネスと適切な法律に従っている。
Establish high standards of ethical conduct and comply with fair business practices and applicable laws.
