思ったのは in English translation

i thought
僕は
きっと
考える
やっぱり
と思うのです
たぶん
自分の
俺は
think
やはり
i wanted
たい
欲しい
ほしい
want
望む
思います
was
です
ある
なる
的 な
いる
よう な
もの
i felt
感じる
feel
気分が
感じです
気持ち
気がします
思います
感じがします
思っている
実感しています
i think
僕は
きっと
考える
やっぱり
と思うのです
たぶん
自分の
俺は
think
やはり

Examples of using 思ったのは in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
私が思ったのは、持続性です。
I think durability is what I mean.
私が思ったのは、元々割れている窓なんて無かった。
The man actually thought we had a broken window.
その時に僕が思ったのは「これは逆境に違いない。
I thought at this point,“This must be transition.
まず思ったのは、すごく暗い、ということだ。
My first thought was that this was too dark.
思ったのはAndy♡。
I thought of Andy Petite.
最初に思ったのは、"飼い主はどこ?"だったわ。
My first response was, where's the owner?".
まず思ったのは、なんでアパートを借りないのだろうか?だ。
One would think, why not buy an apartment?
実際一番面白いと思ったのは若者の感想です。
And actually, I found what the young people said most intriguing.
そんな幽霊を見て、私が思ったのは
But even before I saw that ghost, I believed.
人生が変わった」と思ったのは、。
She said,“My life's changed.
楽天を始めたころ、私が思ったのは
Before starting EnjoyYrJourney, I thought that.
あたし、一線を越えたかもしれない!」と思ったのは
I think I may have crossed the line.”.
改めて思ったのは「GPに関わる方々は、みんな良い人たちばかり!」ということです。
I thought again that“all people involved in the GP are all good people!”.
真っ先に思ったのは、ただ両親のことだった」と話した。
The first thing I thought about were my parents.".
この運動を始めようと思ったのは、セックスが素晴らしいものだからだ」。
I wanted to launch this appeal because sex is a magnificent thing.”.
私がホットヨガを始めようと思ったのは、身体が硬く冷え性だったからです。
I started yoga because I wanted a hot body.
私が疑問に思ったのはなぜこのビルは現実より昔ながらの自然の方がよく合うのかです。
So my question was, why it fits this traditional, you know, natural context, better than the reality?
一番思ったのは演技人は応募した方がいい!ということ。
What I thought the most was that actors should apply!
私は彼を最低だと思ったのは、彼がこう言っていたからだ。
It was like I felt worse because he said that.
僕が格闘技を始めた時に思ったのは世界で一番強い男になる。
When I was starting fighting, I wanted to be the strongest man in the world.
Results: 113, Time: 0.086

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English