愛しているんだ in English translation

love
愛する
大好きです
愛情
好きです
恋愛
ラブ
愛し
大好きで
loves
愛する
大好きです
愛情
好きです
恋愛
ラブ
愛し
大好きで

Examples of using 愛しているんだ in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
もちろん私がた私はまだ愛しているんだ
Of course I was I'm still in loνe.
いったい誰が、君を愛しているんだ
Who will love you now?
このチームを一つのチームとして愛しているんだ
I love how this group works as a team.
本当の友情でお互いに愛しているんだ
They love each other in true brotherhood.
いったい誰が、君を愛しているんだ
Cooter: Who's gonna love you now?
もちろん私がいた私はまだ愛しているんだ
Of course I was I'm still in love.
お互いを愛していて、気にかけていて、特に息子を愛しているんだ」と語っている。
We love and care about each other and we, most of all, love our son.".
わかるよね、僕は彼女(レディー・ガガ)がしてきたこと、仕事、音楽、そしてチャリティーを愛しているんだ
You know, I love what she does and her work and music and charity.
お互いを愛していて、自分たちがやっていることを愛しているんだ
But we love each other and love what we do.
彼は少年のような笑みを浮かべて「彼らを子供の時から愛しているんだ
He reveals it with a boyish smile:“I have loved them since childhood.”.
やっぱり僕は、この作品と世界とキャラクターたちをこんなにも愛しているんだ
I am so in love with this series and the world and the characters.
だからこそこのスポーツ、この選手権を自分は愛しているんだ」。
That is why I am in love with this sport and this championship.”.
でもそれとは別に、僕は妻と子どもたちを熱狂的に愛しているんだ」。
But also: I'm madly in love with my wife and my children.”.
お互いを愛していて、自分たちがやっていることを愛しているんだ
They love each other, and they love what they do.
私はこの街に住んでいるし、この街を愛しているし、このクラブを愛しているんだ
I live this city, I love this city and I love this club.
ラリーがダンスフロアから戻ってきてジョアンの酔っ払ったわめき声を不平も言わず受け止め、ロバートにそれでもまだ彼女を深く愛しているんだと言う。
Larry returns from the dance floor, taking Joanne's drunken rant without complaint and explains to Robert that he still loves her dearly.
ラリーがダンスフロアから戻ってきてジョアンの酔っ払ったわめき声を不平も言わず受け止め、ロバートにそれでもまだ彼女を深く愛しているんだと言う。
Larry returns from the dance floor, taking Joanne's drunken rant without complaint and explains to Bobby that he still loves her dearly.
このスタジオでは、みんながそれぞれに優先すべき何かを持っているけど、優れたゲーマーでもあって、ほぼ全員がRPG作品を愛しているんだ
Here in the studio we are all major gamers, and although each one has their preferences, almost everyone loves RPGs.
この騒ぎが収まった時君は覚えてはいないだろうすべてのものが中途半端に終わる僕が年老いた時それでも僕は君のそばにいて、君に知らせつづけるだろうどれほど君を、まだ愛しているかとまだ君を愛しているんだ
You will remember When this is blown over And everything's all by the way When I grow older I will be there at your side To remind you how I still love you I still love you.
愛しているんだ、サンシャイン。
You know I love you, Sunshine.
Results: 714, Time: 0.0212

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English