Examples of using 所有していない in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
世界最大の配車サービス会社は、車を所有していない。
And the world's largest taxi firm owns no cars.世界最大の配車サービス会社は、車を所有していない。
The world's largest taxi company owns no cars.ほとんどのアメリカ人は銃を所有していない。
Most American do not own guns.世界最大の配車サービス会社は、車を所有していない。
The world's largest taxi firm owns no cars.世界最大の配車サービス会社は、車を所有していない。
The world's largest taxi company owns no vehicles.自分は2006年から携帯電話を所有していない。
I haven't owned a phone since 2006.世界最大の配車サービス会社は、車を所有していない。
The world's largest ride service doesn't own any cars.世界最大の配車サービス会社は、車を所有していない。
The world's largest taxi companies own no cars.ほとんどのアメリカ人は銃を所有していない。
Most Americans do not own guns.また、住民は土地を所有していない。
Also, the village doesn't own any land.世界最大の配車サービス会社は、車を所有していない。
The world's largest Transportation company doesn't own any cars.MiracastiPhoneアップルテレビを所有していないiPhoneの顧客のための巨大な救済されている可能性が。
Miracast iPhone could have been a huge relief for iPhone customers who don't own an Apple Television.真理を所有していない人々が話す認識はどんなに高度でも教義である。
ウェブページには、CYFが所有していないその他のウェブページへのアクセス用リンク（ハイパーリンクまたはリンク）が含まれている場合がある。
The Webpage may include Access links(hyperlinks or links) to other web pages that are not owned by CYF.私はそれらの雑誌を所有していない,彼らは私の写真を貸している韓国内の別のコレクタから来る。
I don't own those magazines, they come from another collector in South Korea who's lend me the pictures.主にゲーム機を所有していない何百万人ものゲーマーを誇るインドや韓国などの市場もある。
It's also markets like India and South Korea, which boast millions of gamers who largely don't own a console.深い眠りの中で、人は自分の身体も含めて何も所有していない。
In Deep Sleep man is devoid of possessions, including his own Body.私は自動車を所有していないが，たまにレンタカーを利用する。
I don't own a car- but do rent them occasionally.購入者は、彼らが所有していないコンピュータにソフトウェアをインストールする場合、彼らは州および連邦法に違反することもできる。
If a purchaser installs the software on a computer they do not own then they may be violating state and federal laws.私は自家用車を所有していないので、長距離バスに乗りました。
I don't own a car, so I take the bus around town a lot.
