Examples of using 捨てた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
教会がそれを禁じて彼は神を捨てた。
私はイエスのためにすべてを捨てた。
Shejustdumpedhim.→彼女は彼を捨てた。
そして今週、ボスたちが計画を捨てたという圧力。
And the pressure told as bosses ditched the plans this week.僕はその型を捨てた。
僕がテレビを捨てた日。
That was the day I gave up television.人であることを捨てた裁判官。
Tシャツも数枚捨てた。
And a few T-shirts left, too.死体をタラハシー川に捨てた。
Dumped his body in the Tallahatchie river.本当に…私達何もかも捨てたのね。
For this… we gave up everything.その紙はすぐに捨てた。
I dropped the paper instantly.そして、自分を捨てた男。
The man who left himself.Shejustdumpedhim.→彼女は彼を捨てた。
She プライドはすべて捨てた。
I dropped all pride.きみは僕のために家を捨てた。
You left home for me.彼女は僕を捨てた。
She dumped me.あなたはプライドを捨てた。
You left with pride.その紙はすぐに捨てた。
I dropped the paper immediately.俺は愛を捨てた。
I left the love.あなたは私と娘を捨てたジェシー。
You left me with our daughter, Jesse.
