Examples of using 提供するように設計された in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
メルボルン大学の高齢化卒業証書は、急速に増加する市場の需要に対応するために、高齢化の分野における重要なコンピテンシーを学生に提供するように設計されたエキサイティングな学際的なコースです。
The Graduate Diploma in Ageing at the University of Melbourne is an exciting interdisciplinary course designed to provide students with key competencies in the ageing field MBAカリキュラムは、参加者が国際的なビジネス環境で効果的なマネージャーになるための準備をするための概念的、分析的、個人的なスキルを提供するように設計された包括的なプログラムです。
The MBA curriculum is a comprehensive program designed to provide conceptual, analytical and personal skills AltiumNEXUSは、エンジニアリングチームが自信を持ってコラボレーションするために必要な透明性を提供するように設計された、実装が容易なチームベースのPCBワークフローソリューションです。
Altium NEXUS is an easy GMBAプログラムは、すべての学業的背景の学生が一般的なビジネス教育の強固な基盤を提供するように設計された厳格なコアカリキュラムを強調しています。
The GMBA Program emphasizes a rigorous core curriculum designed to provide students from all academic backgrounds a solid foundation in general business education.PM66xxは、モバイルPC市場セグメント(ノートPC、ネットブック、タブレットPC)に高度なパワー・マネージメント・ソリューションを提供するように設計されたDC-DCレギュレータおよびコントローラの完全なファミリです。
The PM66xx is a complete family of DC-DC regulators and controllers designed to provide advanced power management solutions for the mobile PC market segments notebooks, netbooks, tablet PCs.IOS用AnyDeskアプリは、iPadPro、iPad、iPhoneにシームレスで安定したリモートデスクトップを提供するように設計された、比類のないパフォーマンスとセキュリティ機能を誇ります。
The AnyDesk app for iOS boasts unparalleled performance and security features designed to provide a seamless and stable remote desktop for iPad Pro, iPad, and iPhone.C-FLINKは最近、高速データセンター相互接続用途における短距離接続のためのより費用効果の高いソリューションを提供するように設計された新しい25GSFP28アクティブ同軸銅ケーブル（ACC）モジュールを導入しました。
C-FLINK recently introduced a new 25G SFP28 active coaxial copper cable(ACC) module, which is designed to provide a more cost-effective solution for short-distance connections in high-speed data center interconnect applications.アクシスコミュニケーションズは、小さな施設を提供するように設計された新しいWebポータル,より少ない16台のカメラとIPビデオチャンネル,具体的なコンサルティングサービス彼らは彼らのビジネスを維持し、成長できるように、。
The new web portal Axis Communications has been designed to provide small facilities, with fewer than sixteen cameras and IP video channels, specific consulting services so that they can maintain and grow their businesses.それらとの違いはウェブサイトとサイト運営者の両方に匿名性を提供するように設計された特別なネットワークルーティングソフトウェアを通じてのみアクセスできることである。
The difference メルボルン大学の高齢化卒業証書は、急速に増加する市場の需要に対応するために、高齢化の分野における重要なコンピテンシーを学生に提供するように設計されたエキサイティングな学際的なコースです。
The Specialist Certificate in Ageing at the University of Melbourne NETWebページは、インターネット用のWebサイトを構築しているWeb開発者のための世界最高の体験を提供するように設計された無料のWeb開発技術です。
NET Web Pages 従来型CDNの仕組みCDNとは、ベンダータグなどのコンテンツを、最寄りのサーバーからオンラインユーザーに提供するように設計された世界中に分散しているサーバーの集合体です。
How a Traditional CDN Works A CDN is a collection of servers spread around the globe designed to serve content, including vendor tags, from servers nearest 特許取得Ringlockシステムで強化し、その44ミリメートルのオイスターケースは、&NBSPの最高度を提供するように設計された、ウェアラブルと実用的なままのサイズで抵抗。
Its 44 mm Oyster case, reinforced with the patented Ringlock System, was designed to provide the highest degree of resistance in a size that remains wearable and practical.LPOANJは、低所得と法執行機関、学術奨学金と代替経路プログラム奨学金のキャリアを追求しようとする地域社会の恵まれないメンバーに財政援助を提供するように設計された2つのプログラムを維持しています。
The LPOANJ maintains two programs designed to provide financial assistance 栄養分子医学およびバイオインフォマティクスPBL（問題ベースの学習）に基づいており、腸と脳との間の複雑な双方向シグナリングを理解するために、学生に科学的知識と能力を提供するように設計された2年間の国際修士プログラムです。
Nutritional Molecular Medicine and Bioinformatics is a two-year international Master's programme using problem-based learning(PBL) and designed to offer students scientific knowledge and competence MAX132531Aスペクトラム拡散プッシュプルトランスドライバ、絶縁型電源用-マキシム説明EE-Sim®を使って設計とシミュレーションを行う:MAX13253は、低EMI絶縁型電源用の簡素なソリューションを提供するように設計された1Aプッシュプルトランスドライバです。
MAX13253 1A Spread-Spectrum Push-Pull Transformer Driver for Isolated Power Supplies- Maxim Description Create a 新しいバージョンのVSDC無料動画編集はGoPro映像をサポートしています。2016年4月20日大手フリーソフトウェア開発者であるFlash-Integroは、家庭用および業務用の両方に最先端の編集機能を提供するように設計された、主力の動画編集の新版を発表しました。
The new version of VSDC Free Video Editor supports GoPro footage April 20, 2016 Flash-Integro, a leading free software developer, launched a new version of its flagship video editor designed to deliver cutting edge editing features for both home and professional use.インテリジェントな自動バーチャルアシスタントテクノロジー|NuanceNinaは、音声またはテキストにて自然な会話で顧客にアプローチし、すべてのデジタルチャネルに直感的な自動化体験を提供するように設計された、ニュアンスのインテリジェントバーチャルアシスタントです。
Intelligent automated virtual assistant technology| Nuance Australia Meet Nina, the Nuance Intelligent Virtual Assistant, designed to deliver an intuitive, automated experience for all your digital channels by engaging your customers in natural conversations using voice or text.プライムスロットカジノでは、プレイヤーは本物の土地ベースのカジノの雰囲気を提供するように設計されたゲーム環境を楽しむことができます。ソフトウェアプロバイダーNeoGamesを搭載したPrimeSlotsCasinoは、プレイヤーの楽しみ、アクセシビリティ、利益を念頭に置いて設計されています。
At Prime Slots Casino, players 新しく、完全に改装されて、ドーセット湾仔は前例のない26時間の打ち上げで香港で最もユニークなホテルの1つになるように構えている'日の機能は、付加価値サービスは、お客様にチェックインする柔軟性を提供するように設計された優先時間とチェックアウト26時間後。
Being new and fully renovated, the Dorsett Wanchai is poised 
