Examples of using 敬意 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
神へ恐れは、神に対して敬意と崇敬の念を持つ事です。
国王に対する敬意だけが、MBSを守っていたのだ。
敬意とは正反対だ。
It's the opposite of respect.それは敬意であった。
It was a respect.顧客への敬意。
A respect for the customer.過去への想像力と敬意。
第５回：アートへの敬意。
ロビン・ウィリアムズへの敬意。
In tribute to Robin Williams.歴史への深い敬意。
Deep appreciation of history.技術者への敬意。
A tribute to Engineers.選り抜きのエンジニア、レベル9は、敬意の対象です。
Distinguished Engineers, the Level 9s, are spoken of with reverence.長続きする結婚の鍵は、敬意とそしてセックスさ」。
偉大な世代の努力への敬意とその信じられないほどの時代のスタイル！
敬意、忠誠心、または思い出を表現する必要性は、宝石デザイナーの冒頭からの夢への憧れでした。
The need to express reverence, loyalty or remembrance, have driven jewelry designers to dream since the beginning of time.の両方がジャン=イヴ・ル・ドリアンに敬意に能美とノアの洗礼を受けました。イギリスからであるヨーロッパや外務大臣、。
Both were baptized Nomi and Noah in tribute to Jean-Yves le Drian, Minister of Europe and Foreign Affairs, who is from Brittany.全体ilovedrumnbassの乗組員は非常に深く、敬意BIGUPを送り出すために分かかるしたかった!
The entire ilovedrumnbass crew wanted to take a minute to send out a very deep and respectful BIG UP!これらの古典的なフォントは、伝統、敬意、信頼性、そして快適に敬意を伝えます。
These classical fonts communicate respect to tradition, reverence, reliability, and comfort.ベルナベウツアーの敬意レアル・マドリードでのディ・ステファノのキャリアへの最新の感謝のひとつは2012年のこと。
Tribute in the Bernabéu Tour One of the latest recognitions of his career at Real Madrid came in 2012, when a section of the club's museum dedicated to him was opened.敬意リソース上のすべての重要なファイルやデータのバックアップを持っていることを忘れないでください。
Remember to have a backup of all vital files and data on the respectful resources.この作品は、フェリーニへの敬意とナンシーの美しい実話で出来たイタリアへのラブレターです。
It is a love letter to Italy, an homage to Fellini and an exploration of Nancy's beautiful true story.
