昨日よりも in English translation

• than yesterday
• much more than yesterday

Examples of using 昨日よりも in Japanese and their translations into English

ですから、昨日よりもあなたを愛していると思うなら、たとえ客観的に真実ではないとしても、最終的には自分自身について肯定的に感じることは有益です。
So if I feel I love you more than yesterday, it is ultimately beneficial to feeling positive about myself- even if it is not objectively true.

日目(5月4日)約330キロの日帰り旅行私は通りの車のホーンモーニングに登録された朝、最大ルックウィンドウで、雪の山の高くそびえる上限を、Kazamaki雲が移動すると、天気は昨日よりも悪くなる。
On the fifth day(May 4) about 330 km day trip the morning I was on the street car horn wake up, get up look-out the window, snow-capped mountains towering, Kazamaki clouds move, the weather worse than yesterday.

遺伝的形質および家庭や学校での教育によって、あなたの賢さ、寛大さ、ずるさについて最大の限界が設定されるが、今日は昨日よりも賢くなるか、寛大になるか、あるいは、ずるくなるかどうかをあなたが選択する。
Your inheritance and education at home and school set the outer boundaries of how smart, or generous, or sneaky you can be, but you choose whether you will smarter, more generous and sneakier today than yesterday.

今夜は無駄だと私はホテルに戻る重い足取りをドラッグBF(これもフル)を食べているヴィラのディナーが表示されますが、今日の交渉の成功、25、昨日よりも車の幸いにも、ジェッタ。
It appears Villa Dinner tonight is wasted and I BF dragging heavy steps back to the hotel(which is eating too full of), today's bargaining success, 25, a car than yesterday Fortunately, a Jetta.

ホステルにお楽しみください美しい日の出Tuotuoheバック、我々の仲間を得るにして、みんな徐タオ苦しんでいる高原の応答の夜からは、我々が、昨日よりも一人一人の顔が寝ているようだ醜い耿患者のようなもののよう。
Enjoy a beautiful sunrise Tuotuohe back to hostel, and our companions have to get up, and then everyone Xu Tao from the night of the plateau response to suffering, it seems we are not sleep, each person's face than yesterday even more ugly, are like a patient-like.

半数以上が1時間後には昨日よりも溝には、リンクステーションに、人々は昨日よりずっと、と感じる混雑ラッシュの間違った車の助言、もともと直接雪の日をLongに長期の海車の交換に行くことを目的に、シャトルバスだけに上の結果を壁の木です。
More than half an hour later than yesterday into the ditch, to the uplink station, people feel a lot more than yesterday, and advised on a crowded rush the wrong car, originally intended to go directly to Snow Day Long in exchange for long-sea vehicles, results on the shuttle bus only to Walled tree is.

丘を登るように、非常に滑りやすく、泥の完全な、不注意な、我々は非常に慎重になって良いニュースは昨日よりも、道路の時間からレスリングされるその時から、道路標識の後ろには先人が残した参照することです、それは目のハード、赤を引く方向の矢印とテキストでは、道に沿って珪岩塗装導いてくれます。
The way up the hill very hard, very slippery, full of mud, careless will be wrestling, from time the road than yesterday, we are very cautious good news is that from time to time to see the road signs left behind by their predecessors, it is eye-catching red direction arrows and text, painted quartzite along the way, the guide us.

夜遅くまで、私は、山々は、ホテルに面した部屋の通路に立っていたので、青空、多くの星は、今日の照明をさらに多くのように見える満月が、今日の夜はかなり良く昨日よりも、輝きにそれは私はここで明日のままにすべきだと、この旅の終わりに、私の心に突然、奇妙な素晴らしい気分上昇し、非常に長い時間をかけて徐々に停止した。
Late at night, I was standing room aisle, facing the hotel across the mountains, today's night to shine a lot better than yesterday, because the sky has a moon, there are many stars, today's lighting up seems to have more It seems that I should leave here tomorrow, the end of this journey, suddenly a strange wonderful feeling rise in my heart, and stopped for a very long time before slowly over.

自転車Tuozhuoは時々、田舎Huangyouあなたは小さな道が踊ったが、その人のカートが枝の上にフィールドを歩いて、彼らの道に沿って白い大根カリフラワーの部分に紫色の紫色のは昨日よりも参照してくださいに遭遇歩行中の尹瑛、時として黄金の黄色い菜の花のいくつかのストレッチは、我々は、最終的に、興奮している多くの場面で、我々は道側の要求を失ってしまう。
Bicycle Tuozhuo who sometimes danced in the countryside Huangyou You's a small road, but the person's carts when walking in the fields on the stems, they encountered along the way to see much more than yesterday into a piece of white radishes cauliflower, purple purple Yun-ying, occasionally there are a few stretch of golden yellow rape, we are excited, and ultimately, getting lost on many occasions, we ask the way side while walking.

プランクロードの2つだけ我々のいつものようには、雨の京Huangru夢水雲の山の反射を見て、疎外の感覚を肉体を持っているようだ静かに、自己満足して周辺の自然世界の金融走った1インチ雨も大きく、時には小さく、コンデイロングパールビーチ昨日の大きな滝、観光客が、昨日よりも少ないし、九寨溝では、この排他的な風景よりも実際には非常にまれです。
The Plank Road on the quiet that only two of us as usual, the rain Jinghu Huangru dream, watching the water the reflection of a mountain of cloud, your sense of alienation seems to have the body, the self-satisfied ran with the surrounding natural world financial in one. Rain sometimes big, sometimes small, Connaught Day Long and Pearl Beach than yesterday's big falls, tourists but less than yesterday, and this exclusive scenery in Jiuzhaigou is indeed extremely rare.

昨日よりも美しく。
More beautiful than yesterday.

それに昨日よりも強い。
And stronger than yesterday.

昨日よりもずっと！
More so than yesterday!

昨日よりも一段と安い。
Still cheaper than yesterday.

昨日よりもあと一歩。
One Step More than Yesterday….

本日朝は昨日よりも。
Even more this morning than yesterday.

昨日よりも長いです。
Much longer than yesterday.

昨日よりも高いです。
It's higher than yesterday.

間違いなく昨日よりも悪い。
This is definitely worse than yesterday.

間違いなく昨日よりも悪い。
It's definitely worse than yesterday.