最も腐敗した in English translation

• most corrupt
• most corrupted

Examples of using 最も腐敗した in Japanese and their translations into English

彼の連合政権を率いる下院の主要なお仲間、アンドレ・モウラはブラジルで最も腐敗した政治家の一人で、賄賂のみならず、殺人未遂でも、複数の続行中の犯罪捜査対象だ。
A key ally in the lower house who will lead his government's coalition there- André Moura- is one of the most corrupt politicians in the country, the target of multiple, active criminal probes not only for corruption but also attempted homicide.

アクセルロッドは世界中でも最も腐敗した政治システムの一つである、シカゴ政界の古強者（ふるつわもの）であり、1990年代には何代もの市長の下で活動し、2004年にはオバマの上院議員選挙に関わった。
Axelrod is a veteran of Chicago politics, one of the most corrupt political systems in the world and he worked for many Chicago mayors in the 1990s and on Obama's senate campaign in 2004.

人類史上、最も腐敗した組織であるウオール街をなだめる為、そして自分達の企業が、ウオール街から資金を得ている連中に買収されるのを防ぐ為、経営幹部連中は、利益を増やすべく、アメリカの労働力を、安価な外国の労働力に置き換え、アメリカ人の所得を海外移転して、アメリカの消費者市場を破壊したのだ。
In order to appease Wall Street, the most corrupt institution in human history, and to prevent Wall Street-financed takeovers of their corporations, executives destroyed the American consumer market by offshoring American incomes in order to enhance profits by substituting cheap foreign labor for U. S labor.

弾劾に反対する我々が再三指摘してきた通り、彼女を排除すれば、最悪の犯罪人、無法者連中の最も腐敗した派閥を格上げし、権力を与えることになり、連中が選挙で勝利すること無しに、ブラジルを支配するのを可能にするのだから、民主的に選ばれた大統領を犯罪と戦うという名目で排除するのは、まさに全くの茶番だったのだ。
As those of us who argued against impeachment repeatedly pointed out, removing the democratically elected president in the name of battling criminality was such a farce precisely because her removal would elevate and empower the most corrupt factions, the darkest criminals and bandits, and enable them to rule the country without having won an election.

世界で最も腐敗した10の国。
The World's 10 Most Corrupt Countries.

英国は'世界で最も腐敗した国'--マフィア専門家。
UK‘most corrupt country in the world'- mafia expert.

ここには、世界で最も腐敗した10の国。
Here are the 10 most corrupt countries in the world.

ウクライナでは、上位3最も腐敗した状態を入力する。
Ukraine entered the top three most corrupt states.

ワシントンは史上最も腐敗した政府なのだろか？>
Is Washington the Most Corrupt Government in History?

アフガニスタンは、地球上で最も腐敗した国の一つだ。
Afghanistan is one of the most corrupt countries on Earth.

英国は世界で最も腐敗した国」---マフィア研究専門家が指摘。
UK‘most corrupt country in the world'- mafia expert.

添えられた文は「今までで最も腐敗した候補者」というもの。
The accompanying text read"the most corrupt candidate ever!".

ウクライナは現在、ヨーロッパで最も腐敗した国のひとつとなっています。
Ukraine is now the most corrupt country in Europe.

添えられた文は「今までで最も腐敗した候補者」というもの。
The one that was captioned"most corrupt candidate ever".

汚職がはびこっている：ベトナムは、世界で最も腐敗した国の1つです。
Ukraine's economy is in a mess: it is one of the world's most corrupt countries.

ナイジェリアとアフガニスタンはおそらく、世界で最も腐敗した国々です」と女王に話している。
Nigeria and Afghanistan are possibly the two most corrupt countries in the world.".

実際、ブラジルで最も腐敗した派閥に権力を与えることが、ジルマ弾劾の主目標だった。
Indeed, the empowerment of the country's most corrupt factions was a key goal of Dilma's impeachment.

カンボジアは、透明性国際によって世界で最も腐敗した国の17位にランクされています。
Cambodia is ranked as the 17th most corrupt country in the world by Transparency International.

年の透明性報告によると、世界でも最も腐敗した国10ヶ国のうち6ヶ国がアラブである。
The 2017 international transparency report showed that six of the 10 most corrupt countries in the world are Arab.

もともとはポルトガルからの独立運動の闘士でしたが、長期政権が続く中、親族で権力を固め、アンゴラは“アフリカで最も腐敗した国”とまで言われるようになりました。
Originally a warrior from the independence movement from Portugal, as long-term administration continued, power was strengthened by relatives, and Angola became the“most corrupt country in Africa”.