Examples of using 最新技術 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そんな、生活も変えるVRの最新技術も、ビートソフトはご提案します。
また、タイの現場で進む自動化に貢献する最新技術やシステムを組み合わせて、物流ソリューションを提案していきます。
The company combines the latest techniques and systems for automatizing of operations in Thailand to offer logistical solutions.このサイトには、SonyMediaSoftwareの最新技術情報、試用版、デモ、製品に関する通知が掲載されています。
You will always find the latest technical information, trials, demos, and product announcements from Sony Media Software there.最新技術すべての会議室は無線LANインターネットアクセスを含む最新の設備を備えています。
State-of-the-art technology All meeting rooms are equipped with 生活環境、地球環境の監視や観測に、豊富な経験と最新技術をご提供いたします。
We provide our abundant experience and the latest techniques for monitoring and observing living and global environments.フィンセントのアートルームでは、歴史と最新技術が合体します。若いファン・。
History and the newest technology merge together in Vincent's Art Room.最新技術の旅客機50機の画期的契約が1日、アエロフロートとRostecの間で調印される。
The landmark contract for 50 of the state-of-the-art passenger aircraft will be signed today between Aeroflot and Rostec.売上を上げる為の経営セミナーや、ビューティーウォーキング・最新技術講習会などのイベントを開催します。
The management seminar for raising sales and events, such as a beauty walking and a state-of-the-art technology school, are held.例によってWorldATMCongressはこの分野の最新技術に脚光を当てた。
As always, World ATM Congress highlighted the newest technology in the field.これにより、システマチックな技術情報の蓄積や、最新技術情報の全世界展開を容易に行える体制を整えています。
This allows us to accumulate ここでは機械のモデル、生産国、最新技術について説明します（製品の品質にとっては重要です。）。
Brief notes of its model, origin, modern technology(which is critical to the product's quality).スペリオールPXは、お客様お一人おひとりの様々なデータに合わせた見え心地を、セイコーの最新技術により実現。
Superior PX achieves comfortable vision adjusted to various data for each and every customer through the state-of-the-art technology of Seiko.CNC制御切断機は、合理的かつ経済的な生産手段として近年確実に確立されており、最新技術です。
CNC-controlled cutting machines have become firmly established in recent years as a rational and economical means of production and are state-of-the-art.同クリニックはこの治療にFUE、DHI、アルタス（ARTAS）（R）システムなどの最新技術を取り入れています。
The clinic incorporates the latest techniques for this procedure, such as FUE, DHI and the ARTAS(R) System.灯触媒エコララコートは、従来の光触媒より一歩進んだ最新技術です。
Light Catalyst Ecolala Coat” is one step forward from the conventional photocatalyst, the newest technology.また、５Gに関する最新技術動向、および、次世代（６G）を見据えた研究開発についてご紹介します。
We also introduce the latest technological trends regarding 5G and our R&D activities looking ahead to the next generation(6G).特に今日では、最新技術の使用は、それぞれの利点を備えた強力な市場での地位を確立するための重要な手段です。
Especially nowadays the use of modern technology is an important means to develop a strong market position with the respective advantages.Sigdopack社はSigdoKoppersグループの一員で二軸延伸ポリプロピレンおよび二軸延伸ナイロンフィルムを最新技術で生産しています。
Sigdopack SA is part of the Sigdo Koppers group and produces BOPP and Bioriented Nylon films with state-of-the-art technology.このユダヤ人の敵は最新技術の道具を使い、世界中のユダヤ人をターゲットとし、悩ましている。
The enemies of the Jewish people are using the tools of modern technology to target and harass Jews around the world.”.地元のファッションや世界の料理から小さなアクセサリーや最新技術を搭載したガジェットまで、ターミナル21にはすべてがあります。
From local fashion and world cuisines to small trinkets and the latest tech gadgets, Terminal 21 has them all.
