松の実 in English translation

• pine nuts
• pine nut

Examples of using 松の実 in Japanese and their translations into English

木を刺しタフな青空の崖の上から成長する松の実、粘り強い生命力と無限のは、黄山の風景のようにビットのために憧れの人々。
The pine trees grow from the cliff of the stabbing tough blue sky, people on their admiration for the tenacious vitality and endless, a bit like the Huangshan Mountain scenery.

しかし、できるだけ多くのビットは、臥龍路には、ゆっくりとフルートを吹いて松の実の上部に大規模に座っている。
However, there are as many bits Road to the Wolong sit at large in the top of the pine, the leisurely blowing the flute.

つのフォレストの完全に道端チェックポイントによって確立さに加えて、コケに添付の樹皮松の実、ログキャビン、すべての村の兆しはほとんどカバー。
In addition to two established by the roadside checkpoints for forest full of pine bark attached to a moss-covered log cabin, the little sign of any village.

ブカティーニ手作りと調理アルデンテ(それは簡単に聞こえるが、それはアルデンテのブカティーニを調理されていません),新鮮なイワシの豊富なソースをかけて,野生のフェンネル,松の実とレーズン,素敵なカリカリのタッチを与えるトマトのいくつかの作品とトーストアーモンド。
Handmade and cooked al dente bucatini(It sounds simple but it's not cook al dente bucatini), with a rich sauce of fresh sardines, Wild fennel, pine nuts and raisins, some small pieces of tomato and toasted almonds that give a nice crunchy touch.

トロフィエ生産から新鮮な,ジャガイモと豆生産のペストで味付け,簡単な料理,料理はシンプルだが食材以上の臨時される:ジェノヴァプラからバジル,松の実,ニンニク,ペコリーノチーズとリグーリア州からエキストラバージンオリーブオイルは、この専門の秘密です。
Trofie fresh from our production, potatoes and green beans seasoned with pesto of our production, a simple dish, a dish is simple but more than the ingredients to be extraordinary: basil from Genoa Pra, pine nuts, garlic, pecorino cheese and extra virgin olive oil from Liguria are the secret of this specialty.

料理の中では、捕虜、クモガニ、緑tagliolinocaciucco手長海老とエビ、ペストや蝉とピスタチオと麺タリオリーニtestaroliと赤玉ねぎと松の実、まだシナモンのマグロ(要予約)ラビオリメルルーサと新鮮なシーフードの絞首台のパンケーキします。
Among the dishes are captive, spider crab, green tagliolino caciucco(reservation required) ravioli with scampi and prawns, noodles tagliolini testaroli with pesto or cicadas and pistachios and still cinnamon tuna with red onion and pine nuts, pancakes in the gallows of hake and fresh seafood.

龍泉寺の入り口2王西淡町、ヤン劉Yiyi、そこにはサイレンの丘の上から来るかすかてオフに設定され、桃、屋根付きの橋横の木、青い空と白い雲松の実、単に錯覚になります蘇州の庭園の間で合意された。
Longquan Temple entrance 2 Wang Seitan, Yang Liu Yiyi, peach set off, there are faint a siren coming from the hills of pine trees, blue sky and white clouds, covered bridges lying, simply makes that illusion was reached among the gardens of Suzhou.

我々は、荷物のスイカを解決するために、ストリームで洗浄し、3人の共有、甘い、興奮が鮮明なカットを見つける!その後、山に馬のガイドを削減する松の実、皆が一緒にテントからのチームの作品。
We find the luggage solve watermelon, with the stream washed, cut three people sharing, sweet, crisp, Excitement! Then Ma guide to the mountains to cut pine, everyone works together teams from tents.

黄山はすでに知られていないし、名声と富に無関心であることが、この花が、恋人、優しさ情緒、別の物理的、Rourou茎のペアのように2つの花はまれです松の実、まだ大容量の風と雨に抵抗している葉。
Huangshan pine is already known of, and may be indifferent to fame and fortune, this flower is rare, two flower like a pair of lovers, tenderness Feelings, another physically, Rourou of the stems and leaves still have the capacity to resist wind and rain.

アウト遊の敖英Road駅からは、雨が一緒に、彼らは、レインコートを着用する必要がありますし、階段を目にして左に歩いて歓迎し、有名な松の実、雲の周り疾走する方法に沿って、徐々に慣れている。
Out of Yuping Ying Road station, the rain together, they must wear raincoats, and then walked to the left of the staircase to see the famous welcoming pine, along the way the clouds scurry around, and gradually accustomed to.

シチリアの赤バジルソースのパスタ,またはおいしいペストと簡単リコッタ,サンドライトマト,松の実とアーモンド:成分は、私の島とこの赤いペストのためのレシピの典型的なものです,5分で本当に準備ができて,あなたはパスタをドレスすることができます(パスタパスタより)だけでなく、ブルスケッタ。
Pasta with Sicilian red pesto, or a tasty pesto and easy ricotta, Sun-dried tomatoes, pine nuts and almonds: the ingredients are typical of my island and the recipe for this red pesto, really ready in 5 minutes, you can dress pasta(better than pasta pasta) but also the bruschetta.

場合は、黄山のお友達は、上のAizaiまたは不利な立場に食べる黄1000万以上の被保険松の実、今は私よりはるかに高くすることができます以上の価値、、あなたは100ブロックのキックが2脚、上で再生することができます歓迎を聞いたああ、また、内臓銭もああ!
Huangshan heard welcoming pine insured more than 10 million, now worth more than I can be much higher, if the friends in the Huangshan Mountain on which Aizai or eat at a disadvantage, you can play it on two legs, which may kick block 100 Qian Oh, offal nor too Oh!

Menuパルメザンチーズのリゾット1,512円秋茄子とミニトマトのスパゲッティノルマ風1,620円松の実とバジリコのラザニアジェノバ風1,512円パンチェッタのカルボナーラスパゲッティ1,620円カラスミのヴェルミチェッリ1,620円海の幸山の幸のスパゲッティ1,728円カキのスパゲッティガーリック風味又はトマトソース1,620円タラバガニのリングイネトマトソース2,376円生うにのスパゲッティ2,376円。
Menu Risotto with parmesan cheese 1,512yen Spaghetti all norma with fall eggplant and grape tomatoes 1,620yen Genova style lasagna with pine nuts and basil 1,512yen Pancetta carbonara spaghetti 1,620yen Vermicelli with dried mullet roe 1,620yen Spaghetti with seafood and mountain vegetables 1,728yen Spaghetti with oysters, in garlic or tomato sauce 1,620yen Linguini with crab in a tomato sauce 2,376yen Raw sea urchin spaghetti 2,376yen.

15グラム松の実20グラムレーズンエキストラバージンオリーブオイル大さじ4ナツメグのピンチ塩、コショウペコリーノチーズ(すりおろし)60gニンニクのクローブすりおろしたパン古いの
15 grams pine nuts 20 grams raisins 4 Tablespoons extra virgin olive oil a pinch of nutmeg salt

ピーク時に1688メートル、黒虎が緩んで山の名前を松やその他のも理由の手紙をピーク昇格する前に、文字の前に1kmほど行くには標識に従って主に、ここに直面して曲がりくねった山道に集中して松の実、私のリュックサックを明確Jiajiaにはの責任ではなく、サトウキビの手にもピーク時の文字の前に登山する前に、役割は、手や足を再生します。
Follow the signs to go 1KM, to the peak before the letter before the letter Peak elevation of 1688 meters, black tiger loose, even the reason the name of Huangshan pine and other pine mostly concentrated here, in the face on a winding mountain road, my backpack is clearly into Jiajia a liability, not the hands of the cane also play a role, hands and feet before climbing on the peak before the letter.

カッサティーナ（リコッタ・セロリ・松の実）。
Cassatina(Ricotta cheese, celery, pine nuts).

イタリア産100%の松の実。
Pine nuts 100% Italian.

それから鯛のスミレと松の実和え。
You will love it. And then the red snapper with violets and pine nuts.

それから鯛のスミレと松の実和え。
And then the red snapper with violets and pine nuts.

ペスト、ナントと松の実の司祭、咀嚼。
Pesto, priest of Nantes and pine nut, chews.