欲しくありません in English translation

don't want
たく ない
たく あり ませ ん
望ま ない
望ん で い ませ ん
欲しく ない
希望 さ れ ない
ほしく ない
欲しく あり ませ ん
必要 は あり ませ ん
望ま ず
would not want
たく ない
望ん で い ない
たく あり ませ ん
望ま ない でしょ う
欲しく あり ませ ん
望ん で い ませ ん
望ま ない だろ う
は いたく
嫌 だ
ほしく ない
do not want
たく ない
たく あり ませ ん
望ま ない
望ん で い ませ ん
欲しく ない
希望 さ れ ない
ほしく ない
欲しく あり ませ ん
必要 は あり ませ ん
望ま ず
didn't want
たく ない
たく あり ませ ん
望ま ない
望ん で い ませ ん
欲しく ない
希望 さ れ ない
ほしく ない
欲しく あり ませ ん
必要 は あり ませ ん
望ま ず

Examples of using 欲しくありません in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
父親に刑務所から出てきて欲しくありません
I want my husband out of jail.
これが普通と思って育って欲しくありません
I don't want her to grow up thinking it's normal.
自分の周りにいて欲しくありません
You don't want to be around yourself.
わたしは、あなたに決してうつ病になって欲しくありません
I never want to see you get sick.
モスクを政府に解体して欲しくありません
He doesn't want to separate mosque from state.
こんなことが他の人に起こっては欲しくありません
We don't want this happening to others.
Idon'twantthis.これは欲しくありません
I don't want this… I don't want this.
彼は言った、「私は新しい車椅子が欲しくありません
Me:“I do not need a wheelchair.
神よ、あなた以外のなにものも、わたしは欲しくありません
No, God, I don't need anything but you.
特殊な事件として、終わっては欲しくありません
Like a special vacation, I don't want it to end.
世界の全ての王国も欲しくありません
I do not want the whole kingdom of the world.
苦難だけをみて欲しくありません
I don't want people to see only the suffering.
私が経験したことを他の人に経験して欲しくありません」と、彼女は言います。
I don't want others to experience what I myself have experienced," she said.
ぜひ味わってみることをオススメしますが、同時にお店は混み合って欲しくありません…。
I would definitely recommend everyone to taste it, but would not want the restaurant to get so crowded at the same time….
多くの方の悲しみにも触れましたが、もうこれ以上、誰も悲しんで欲しくありません
I have a lot of reasons to be sad, too, but I know that a lot of people don't want to feel sad anymore.
私たちの血で出来た服なんて誰にも着て欲しくありません
I don't want anyone to wear anything produced by our blood.".
自分の子どもや孫たちにも、そのような世界では生きて欲しくありません
I would not want my daughter or nephews to live in such a world.
自分の子どもや孫たちにも、そのような世界では生きて欲しくありません
And I do not want my children and grandchildren to live in such a place.
私が経験したことを他の人に経験して欲しくありません」と、彼女は言います。
I don't want anyone else to experience what happened to me," she said.
私は、お小遣いを、こんなところに使って欲しくありません
I would not want you to waste your money on such an item.
Results: 94, Time: 0.0508

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English