Examples of using 正規表現 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
モジュールローダーが自動的にモック返す前に全てのモジュールに対して照合する正規表現パターンの配列を指定します。
An array of regexp pattern strings that are matched against all modules before the module loader will automatically return a mock for them.パターンと正規表現単純な規則は、項目の名前を文字どおりに使用して、クラスなどの特定の項目を選択します。
Patterns and Regular Expressions A simple rule selects a particular item, such as a class, using the name of the item literally.クラス、メンバーと同様にメソッドの署名の名前も、リテラル、パターン、あるいは正規表現として指定することができます。
The name of classes and members and well as method signatures may be specified as literals, patterns or regular expressions.このチュートリアルでは、Pythonのreモジュールで定義された正規表現と正規表現操作を学習します。
In this tutorial, you will learn the Regular Expressions and the regular expression operations defined in the re module in Python.正規表現に対する文字列のマッチング処理が成功したときはいつでも、そのマッチ結果は特別な変数$/に格納されます。
Whenever the process of matching a string against a regex is successful, the match result is stored in a special variable$/.マニュアルページの要約文とページ名から、正規表現で表わされたキーワードprintfを検索する。
Search the short descriptions and manual page names for the keyword printf as regular expression.もし、空白文字を含んだ正規表現に対してマッチさせたいのであれば明示的にそうする必要があります。
If we want to match against a regex containing whitespace, we have to do so explicitly.別の例:正規表現\b\d\d\bはスタンドアロンの2桁の数字を探します。
Another example: a regexp\b\d\d\b looks for standalone two-digit numbers.多くのプログラマにとって、正規表現は、あらゆる種類のテキスト解析状況を解決するために投げる魔法の剣のようなものです。
For many programmers the regex is some sort of magical sword that they throw to solve any kind of text parsing situation.このオプションは、正規表現によって削除されたテキストをSubstitutionフィールドに入力したテキストに置き換えます。
It replaces 正規表現に関する理論と実装の詳細についてはFriedl本[Frie09]か、コンパイラの構築に関するテキストを参照してください。
For details 正規表現(もしくは“regexp”,または単に“reg”)
入力方法は、左側にURLに対する正規表現、右側に置換後のテキストを入力します。
正規表現などのパターンに基づいて、文書からテキストの一部分を分割、マージ、削除します。
Split, merge or remove pieces of text from a document, based on patterns like regular expressions.正規表現m/:sPerl6/の中の:sは空白文字も考慮するように強制します。
The:s in the regex m/: s Perl 6/ forces whitespace to be considered.正規表現A_B_CはA,
A regexp A_B_C means one of expressions SearchPattern」フィールドに、一致を検索するテキストまたは正規表現パターンを入力し、「Search」をクリックします。
In the Search Pattern field, type text or a regular expression pattern that you would like to match, and click Search.X(?=Y)を探すとき、正規表現エンジンはXを見つけ、次にその直後にYがあるかをチェックします。
When we look for X(?=Y), the regular expression engine finds X and then checks if there's Y immediately after it.補足:$REGERROR及び$REGMARKは$1や他の多くの正規表現関連の変数のようにマジック変数ではありません。
REGERROR and$REGMARK are not magic variables like $1 and most other regex related variables.ある正規表現のあるポイントでどの修飾子が有効かは、かなり複雑な相互作用に依存します。
Which of these modifiers is 
