REGULAR EXPRESSION in Japanese translation

• 正規表現
• regular expression
• regular expressions

Examples of using Regular expression in English and their translations into Japanese

Regular expression to match a line that doesn't contain a word?
単語を含まない行と一致する正規表現ですか？

Regular expression to match field-name to be ignored when split sending.
分割送信の際に無視されるフィールド名にマッチする正規表現です。

The second argument(regex) is a Perl compatible regular expression.
二つ目の引数(regex)はPerl互換の正規表現です。

Common regular expression patterns for file searches.
ファイル検索用の一般的な正規表現パターン。

Is there a regular expression to detect a valid regular expression?
有効な正規表現を検出するための正規表現はありますか？

Now, consider the second regular expression.
さて、今度は2番目の正規表現です。

Regular expression to match DNS hostname or IP Address?
DNSホスト名またはIPアドレスに一致する正規表現ですか？

The regular expression flavor used is the wxWidgets Advanced Regular Expression style, which is similar to Perl regular expressions..
使用されている正規表現のタイプはwxWidgetsAdvancedRegularExpressionstyleで、Perlの正規表現と似たような形式です。

Substitute the replacement string for the first instance of the regular expression in the pattern space.
パターンスペース内で、regularexpressionに対応する最初の部分をreplacementで置換します。

Milter-regex is a sendmail milter plugin for regular expression filtering.
Milter-regex:sendmailmilterpluginforregularexpressionfiltering,1996日前に要求されました。

Make sure to check the regular expression radio button, and click Replace All.
RegularExpressionラジオボタンをオンにして、[ReplaceAll]をクリックしてください。

The Cisco IOS software on the Catalyst 6500 series switches software pipe command uses Henry Spencer's regular expression library(regex).
CiscoIOSソフトウェアは、Catalyst6500シリーズスイッチソフトウェアパイプコマンド上でHenrySpencerのRegularExpressionLibrary（regex）を使用しています。

It means that regular expression that has upper case such as Groonga never match.
これは、Groongaというような大文字を使った正規表現は必ずマッチに失敗するということです。

However, if the developer explicitly specifies a regular expression, the expression is applied.
ただし開発者が明示的に正規表現式を指定した場合は、その式を適用します。

Supported(?-mix: XXX) form for index searchable regular expression.
インデックス検索可能な正規表現に(?-mix:XXX)記法をサポートしました。

When using in combination with"character count check", please devise a regular expression.[More…].
文字数チェック」と併用する場合は、正規表現式を工夫してください。[詳細…]。

How can I find all matches to a regular expression in Python?
Pythonで正規表現に一致するものをすべて見つけるにはどうすればよいですか？

To filter the results on file names, add calls to the name() method with patterns in glob or regular expression format.
ファイルの名前の結果をフィルタリングするために、globもしくは正規表現のパターンでname()メソッドへのコールを追加します。

Return a listener that either keeps, or if exclude is True excludes, lines between lines that match the marker regular expression.
Markerの正規表現にマッチしている行の間だけを保持する、またはexcludeがtrueならば除外する、リスナーを返します。

This error is caused when an invalid regular expression was found. The message contains.
このエラーは、無効な正規表現が見つかった場合に発生します。メッセージには次の事項が含まれています。