歳で死去した in English translation

• has died at the age
• has passed away at the age

Examples of using 歳で死去した in Japanese and their translations into English

年に及ぶパーキンソン病との闘いの末、モハメド・アリは７４歳で死去した」。
After a 32-year battle with Parkinson's disease, Muhammad Ali has passed away at the age of 74.

元フリーのベーシストであるアンディ・フレイザーが62歳で死去した。
Free bassist Andy Fraser has died at the age of 62, it's been confirmed.

年に及ぶパーキンソン病との闘いの末、モハメド・アリは７４歳で死去した」。
After a three-decade-long fight with Parkinson's disease, Muhammad Ali has died at the age of 74.

マンチェスター・ユナイテッドやセルティックなどでプレーした元アイルランド代表のMFリアム・ミラーが、すい臓がんのため36歳で死去した。
The former Celtic, Manchester United and Republic of Ireland midfielder Liam Miller has died at the age of 36 from pancreatic cancer.

伝説級の性格俳優、ハリー・ディーン・スタントンが91歳で死去した。
Legendary character actor Harry Dean Stanton has died at the age of 91.

インターネットと現代コンピュータの創生に寄与したコンピュータ科学者、ロバート・テイラー氏が85歳で死去した。
Robert W Taylor, a computer scientist who was instrumental in creating the Internet as well as the modern personal computer, has died at the age of 85.

ナット・キング・コールの未亡人マリアが89歳で死去した。
Maria Cole, widow of Nat King Cole, has died at the age of eighty-nine.

彼は38歳で死去したけれども、ハイドリヒの他の「業績」のリストは恐るべきものである。
Though he died at age 38, Heydrich's list of other‘accomplishments' is formidable.

歳で死去した際は、韓国民の涙で見送られ、その葬列は数キロにも及んだ。
When she died at age 87, the Korean people sent her off with tears, and her funeral percession stretched for kilometers.

彼がイェール大学に入学を認められた1週間後に、彼の父親は53歳で死去した。
A week after he was admitted to Yale University, his father died at age 53.

イギリス空中戦で最後に生き残ったパイロットは、99歳で死去した！
The oldest surviving Battle of Britain Pilot has died at the age of 99.

トム・クルーズ（54）の母メアリー・リー・サウスさんが80歳で死去した。
Tom Cruise's mother Mary Lee South has died, aged 80.

だがその後もたびたび心臓発作に見舞われ，54歳で死去した。
But hours later he suffered a massive heart attack and died aged 54.

グールドは年間300ポンドの恩給を支給され、1847年4月23日、ヘレフォードシャー州ホークスヘッドで89歳で死去した。
He received a pension of £300 per annum, and died at the age of 89 at Hawkshead, Herefordshire on 23 April 1847.

世界一背の高い犬のタイトルを獲得していたミシガン州のグレート・デーン（犬種）が５歳で死去した。
World's tallest dog dies at age 5 A Great Dane from Michigan that held the title of world's tallest dog has died at age 5.

韓国の金鍾泌（キムジョンピル）元首相が９２歳で死去した。
Former South Korean prime minister Kim Jong-pil died at the age of 92.

現地時間2017年10月2日、トム・ペティが66歳で死去した。
On October 2nd, 2017, Tom Petty died at the age of 66.

スライ＆ザ・ファミリー・ストーンの結成メンバーとして知られるシンシア・ロビンソンが69歳で死去した。
A founding member of Sly And The Family Stone, has died aged 69.

年2月13日、ジェニングスは糖尿病の合併症により64歳で死去した。
On February 13, 2002, Jennings died at age 64 due to complications from diabetes.

トム・クルーズ（54）の母メアリー・リー・サウスさんが80歳で死去した。
Tom Cruise's mom Mary Lee South died at the age of 80.