Examples of using 残りの部分 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その後、あなたはゲームの残りの部分のロックを解除するためにサブスクリプションを購入することができます。
After which, you can purchase a subscription to unlock the remaining part of the game.ストリップ内の残りの部分をカット茶色の内臓の一部を残して、皿にそれらを置いておきます。
Cut the remaining parts in strips, leaving 残りの部分は株主が会社の成立日から2年以内に全額払い込む。
The remaining part shall be fully paid by the shareholders within two years from the date of establishment of the company; in which the investment company may pay in full within five years.年9月4日、スパルタカススクエアの残りの部分が、通りのセットや建物とともに破壊された。
In 1987, the remaining portion of Spartacus Square was destroyed along with street sets and other buildings.売却完了後、Yahooの残りの部分はAltabaIncに改称される。
Upon the closing of the sale, the remaining parts of Yahoo will be renamed to Altaba Inc.脳の残りの部分は、骨や皮膚に覆われていません。
The remaining part of the brain is most often don't covered with bones or skin.これらの用語は、本明細書の残りの部分において付加的な言葉で定義されることがある。
These terms may be defined with additional language in the remaining portions of the specification.残りの部分は、会社成立日から2年以内に払い込む必要がある。
The remaining portion is required to be paid up within two years after the establishment of the corporation.大学は、どのくらい出納されたか、あるいは贈り物の残りの部分がどのように処理されるかについてはコメントしない。
The university would not comment on how much has been disbursed, or how the remaining portion of the gift will be handled.残りの部分は「DeepWeb」と呼ばれ、SurfaceWebよりもはるかに大きくなっています。
The remaining part is called Deep Web and it is much larger than the Surface Web.LAST_NAME列が得られたら、データベースはwhere句の残りの部分を評価します。
Once the LAST_NAME column is available, the database can evaluate the remaining part of the where clause.そしてクリップか永久的な付属品のためのピンの残りの部分上のくねり達されます。
Is reached, then clip off or bend over the remaining portion of pin for a permanent attachment.トゥリアルバ工場で同社が生産する製品の大部分は輸出用であり、残りの部分は地元のタイヤ製造工場で使用される。
The majority of the company's products manufactured in Turrialba are exported, and the remaining portion used at the local tire production plant.結局絵の3分の2が残ったが、残りの部分は復元不可能だ。
In the end, about two-thirds of the painting was saved, but the remaining part was impossible to restore.数年後1991では、複合体の一部を解体し、残りの部分で開いた受信情報センターですました。
A few years later in 1991 was demolished 彼らは国の残りの部分との関係は良くないし、独立している彼が1日に希望を教えてください。
They tell me that the relationship with the rest of the country is not good, and that he would like to one day be independent.Reebonzブラックフライデーの販売について,この暦年の残りの部分を通して、,あなたが希望完璧な製品を見つけることができます。
About Reebonz Black Friday Sale, and throughout the remaining section of this calendar year, you can find the perfect products you would like.ピネータホテルシャレーには施設の残りの部分から完全に独立した1つまたは2つの階にスイートが含まれます。
ここでは、島の残りの部分よりも少し多くの命を得ます。
Here you get a little more life than on rest of the island.我々が開始する前に、あなたは、この節の残りの部分で使用されるいくつかの用語と定義を理解する必要があります。
Before we can begin you must understand a few terms and definitions that will be used in the remainder of this section.
