Examples of using 気の毒だ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
先生たちも気の毒だ。
Lrm;エリサは気の毒だ。
気の毒だが、それが我々ができる最善である。
シリアの人々が気の毒だ。
I feel sorry for the people of Syria.生き残るのは私たちかゲイルか気の毒だし。
But when it comes down to you and me versus him, I'm sorry.奥さんのことは気の毒だやあジョン。
Hello, John. I heard about your wife, and I'm sorry.奥さんのことは気の毒だやあジョン。
I heard about your wife, and I'm sorry. Hello, John.エリザベスが気の毒だ。
I felt sorry for Elizabeth.先生たちも気の毒だ。
I felt sorry for the teachers, as well.気の毒だけどあんた達には捕まってもらうよ。
神様も気の毒だ。
God is sorry too.オランダは気の毒だけど。
Sorry it is in Dutch.オランダは気の毒だけど。
Sorry for the Dutch.彼らが気の毒だというだけではありません。
They don't just say they're sorry.盗まれたのは気の毒だし返ってくるといいけど。
彼は気の毒だ、かわいそうに。
I feel sorry for him, poor fellow.気の毒だが。
Sorry.気の毒だが君はキリスト教徒ではない。
オランダは気の毒だけど。
The Netherlands will be sorry.王は気の毒だが。
Am sorry for the King.
