Examples of using 法執行 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼は、日本は法執行国であり、執行は刑事司法制度に基づいていると述べた。
He said that Japan is a law-enforcement country and the execution is based on the criminal justice system.カリキュラムはフロリダ州法に従い、法執行の刑事司法基準のフロリダ州省とトレーニング委員会によって規定されています。
The curriculum is prescribed by the Florida Department of Law Enforcement's Criminal Justice Standards and Training Commission, in accordance with Florida Statutes.法執行機関のメンバーは、3月25日と3月26日に治安を確保するよう求められている」と彼は語った。
Members of the law enforcement agencies have been asked to ensure security on March 25 and March 26,” he said.法執行機関は、捜査に役立てるために技術に頼ることが多いが、ソフトウェアは決して完璧ではない。
Law implementation organizations regularly depend upon technology to assist with inquiries, however, the software doesn't come without defects.現在、40以上の国の軍隊と法執行部隊に使用されている。
Used by law enforcement and military in over 40 countries.法執行機関とデータを共有する当社の契約上の義務または法的義務を遵守すること。
Comply ASICのグレッグ・メドクラフト会長は、この機関は法執行機関として数えられるべきだと述べた。
ASIC chairman Greg Medcraft said that the agency should be counted as a law-enforcement agency.フェデックスは物流会社であって、法執行機関ではない」としている。
FedEx is 法執行ソースは初期調査は、爆発がごみ箱に発生しましたが、原因はまだ未定示唆したと述べました。
A law enforcement source said フェデックスは物流会社であって、法執行機関ではない」としている。
FedEx is 法執行業務は考えた事あるか？ピンクの星が降ってくる。
You ever consider a career in law enforcement? The pink stars are falling.カリフォルニアの法執行製品とソリューション会社遠いところのエンジニアリング・チームと共同する時の主要な障害が深刻で、困難です。
A Law Enforcement Product& Solutions company in California" The major impediments in working with 法的に義務付けられている場合は、収集したデータを法執行機関やその他の政府機関と共有します。
If we are legally obliged to do so, we will share the data we collect with law enforcement and other government agencies.さらに、ElcomsoftiOSForensicToolkitは、より信頼できると思われる法執行機関や政府機関でのみ機能します。
Moreover, Elcomsoft iOS Forensic Toolkit works only in law enforcement and government agencies, which seems to be more reliable.ウクライナの国家安全保障を確保する特別目的の法執行機関。
A law enforcement agency of special purpose, ensuring the state security of Ukraine.私が失望しているのは、率直に言って、私たちは法執行機関だと思う。
What I'm disappointed about is frankly, I think we're a law-enforcement agency.金融機関が保有したり現金としてやりとりされる普通の通貨と比べると、暗号通貨は法執行機関に押収されにくい。
Compared with ordinary currencies held それは現在、40以上の国の軍隊と法執行部隊に使用されています。
Used by law enforcement and military in over 40 countries.また大麻取締法を廃止した場合、それに加えて年間およそ90億ドルの法執行コストを節約できるとの事だ。
In addition, abolishing the drug FINMAは関連する20以上の銀行を捜査して、7件の(犯罪に対する)法執行手続きを開始した。
Finma has carried out investigations into more than 20 banks in connection with these cases, and has opened seven enforcement proceedings against institutions.
