注意深く in English translation

carefully
慎重に
よく
丁寧に
じっくり
入念に
しっかり
丹念に
念入りに
綿密に
ていねいに
closely
密接に
緊密に
よく
綿密に
しっかり
密に
じっくり
じっと
近い
間近で
attentively
注意深く
熱心に
真剣に
傾ける
耳を
cautiously
慎重に
注意深く
用心深く
用心しながら
meticulously
綿密に
細かいところまで
慎重に
細心の注意を払って
注意深く
緻密に
丹念に
細心に
丁寧に

Examples of using 注意深く in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
彼はスピーチを注意深く準備した。
He prepared his speech very carefully.
あなたは注意深くする必要がありますよ。
You need to be careful.
そのため、これらの結果は注意深く解釈する必要がある。
Therefore, these results need to be interpreted with caution.
責任を持ち、すべてのクライアントに注意深く
Responsible and attentive to every client.
特別な分離器、高度の版の構成および注意深く釣り合ったの。
Special separators, advanced plate composition and a carefully balanced.
私達の労働者およびエンジニアは積極的にそして注意深く働いています。
Our workers and engineers are working actively and conscientiously.
運転者の注意力が落ちるほど、クルマは注意深くなります。
The less attentive the driver gets, the more attentive the car gets.
いつものように、ラベルを注意深く読んでください。
As always, read the label intently.
第3回全体会議を注意深く見よう。
Watch the Third Plenum very closely.
目を見開き、いつも注意深くありなさい。
Keep your eyes open and always be alert.
事故のお陰でおかげで私わたしは注意深くなった。
The accident had made me cautious.
中国はシュクデン戦略に対する明白な公の言及を注意深く避けている。
China is careful to avoid obvious public references to its Shugden strategy.
そして、私たちは、今後もこのプロセスを注意深く見守っていきます」。
We will be watching this process very closely.”.
しかし、このような変更は注意深く行われるべきである。
But such changes must be made with care.
私たちは、その判決を注意深く見守っております。
We are looking very closely at the ruling.
大切なことは自分の身体に注意深くあること。
The most important thing is to be careful with your body.
私達は、グローバル市場の進展を注意深く観察し続けています。
We continue watching the development of the global markets very attentively.
しかし、彼女の言葉を注意深く聞いてください。
But listen to her words very carefully.
大統領はあなたの手紙を確かに受け取り、注意深く読まれました。
I have received your letter and have read it with attention.
シェルのIFSトリックを注意深く使ってください。
Be careful about using this shell IFS tricks.
Results: 2615, Time: 0.0561

注意深く in different Languages

Top dictionary queries

Japanese - English