渡している in English translation

• passing
• give
• hands

Examples of using 渡している in Japanese and their translations into English

それで私は手を挙げて、マイクを渡している司会の女性の注意を引こうとしました。
So, I tried to raise my hand and attract the attention of the hostess who was handing out the microphone.

一部の乗用車で、車両を渡しているいくつかのフランスユーザー雨に送信されますSihouバック黒竹林Fusaijiに。
Some are passing vehicle with a passenger, and some will be sent to France guest Rain Sihou back to black bamboo forests and Fusaiji of.

ここでrender_wizardに現在のユーザを渡していることに注意してください。
Note that we pass the current user to render_wizard here.

バリデーションに失敗した場合、ValidatorインスタンスをリダイレクトのwithErrorsメソッドに渡していることに注目してください。
Note that when validation fails, we pass the Validator instance to the Redirect using the withErrors method.

彼らに有利なこともたくさんしているし、時にはお金さえ渡している。
They treat you well and sometimes even give you money.

万ドル以上の資金を共和党候補や党の委員会へ渡している。
He has given over $1 million to Republican candidates and committees.

成田選手は2005年にカイ選手の故郷であるライプチヒを訪れ、彼女の家族に金メダルを渡している。
She visited Leipzig in 2005, Espenhayn's hometown, and presented her gold medal to the Espenhayn family.

仏、台湾の端にすぐにエリア、どこChongguシリコンを見たことが開かれる丘の上を渡している。
Buddha's passing up the hill to the edge of Taiwan will soon open an area, where you can saw a Chonggu Si.

元のチケットパッケージのグリップ、左から右見えますが、見ていないウェイター無視され、彼らは急いで足跡を渡している。
Grip of the 15 yuan ticket packages, left look right look, but not a waiter ignored, they are passing, hurried footsteps.

職場と作業班ではデザインの要求に合致するものだけ次の工程に渡している。
All the workshops are delivering only the products corresponding to the demands of designs to the ensuring processes.

これは、高速道路の近くの時間をそこから、夜間の車のヘッドライトを渡している時には小さな努力のパオのドアをオープンするのにかかったトーナメント悟湖を照らしていた。
It took no small effort to open the door out of the yurts, near the highway from time to time there are nocturnal trucks passing headlights illuminated the tournament Satoki lake.

我々はケーブルカーでは、長期的ケーブルカー黄金のドームがしてくれた、外観霧は非常に両側の強さに座っていたの崖、塔のふもと、周建のように渡している。
We were sitting in cable car, the term cable car took us on a golden dome, the exterior fog is very strong on both sides are cliffs, passing the foot of the pagoda-like Shu Jian.

手を合わせて静かな祈りを捧げている人物は男の娘で、彼女の隣の年老いた男は、おそらく医者か薬屋で、デカンタを青年に渡している。
The figure with her hands joined in silent prayer is the man's daughter, next to her is an elderly man presumably a doctor or apothecary- who hands a flagon to a youth.

次のテーブルの流れがヒューズを渡しているとき、開始時間は次のテーブルの条件、すなわち、前アークの時間に従ってあるなります。
When the current in the following table is passing the fuse, its opening time must be in accordance with the requirements in the following table, that is, the pre-arcing time.

また、"blocking"というオプションも渡していることに注意してください。このオプションは、リクエストを改変する際に必ず必要となります。
Also note that we're passing an option called"blocking": we need to pass this whenever we want to modify the request.

Getメソッドに渡している文字列の、最初の部分は言語ファイルの名前です。２番めの部分は取得しようとしている行の名前です。
The first segment of the string passed to the get method is the name of the language file, and the second is the name of the line that should be retrieved.

渡している変数は関数の引数nameなので、greet("Steve")
The variable we're passing is name,

前述のメソッドに整数値を渡している場合、キャッシュにアイテムを残したい時間が秒数になったことに留意し、コードを変更してください。
If you are passing an integer to any of these methods, you should update your code to ensure you are now passing the number of seconds you wish the item to remain in the cache.

あなたはすでにこれらの外国為替ブローカーのいくつかに精通しているかもしれませんが、詳細を見ることなくそれらを渡している可能性があります。
You may already be familiar with some of these forex brokers but may have passed them by without a closer look.

キャンパスでのニグロの仕事中、彼は、クッキーと引き換えに、緑色の紙をキャンパスの店主に渡している生徒がいることに気づいたのです。
During Negro's time on campus, however, he noticed that some of the students were giving green pieces of paper to the campus shopkeeper in exchange for cookies.