Examples of using 現代的なスタイル in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
すばらしく行われるが、また方法で得ないことによって現代的なスタイル単に保たれる取付けの後、3D調節可能で見えない蝶番だけでなく。
After the installation, the 3D Adjustable Invisible Hinges not only performed wonderfully but also kept their contemporary style simply by not getting in the way.バスルームは現代的なスタイルのラインを保ち、残りの部屋で使用される同じ範囲の色、ベージュ、ブラウンクリームおよび白を表示します。
The bathrooms keep the lines of modern style and show colors of the same range used in the rest of the rooms, beige, brown cream and white.最初と有名なウォール街にあるホテルのみが含まれています246現代的なスタイルの広々とした客室,ロウアー・マンハッタンのビューを持つすべて。
The first and only hotel located on the famous Wall Street includes 246 spacious rooms in contemporary style, all with a view of Lower Manhattan.現代的なスタイルで統一された、明るい色合いのシンプルなインテリアは、アルタイの杉で装飾され、空間は独特の芳香で満たされています。
Light and spacious interior is made in modern style, decorated with Altai cedar, filling the space with a unique aroma.現代的なスタイル、45m2Grグランドデラックススタジオスイートは、可能な限り高層階にあり(13階から16階)、素晴らしい形式の中にある広いバンコクのサービスドアパートメントです。
The contemporary-style, 45 m2 Grand Deluxe Studio Suites, are located on the highest available floors(13th to 16th) and offer spacious serviced apartments in Bangkok set amidst stunning views.すばらしく行われるが、また方法で得ないことによって現代的なスタイル単に保たれるドアの取付けの後、見えない蝶番だけでなく。
After its installation on the doors, the Invisible Hinges not only performed wonderfully but also kept their contemporary style simply by not getting in the way.深みのあるブルーラッカーのボティと、ニッケルパラジウムプレート仕上げのトリムの優雅さが、現代的なスタイルの空と街並みに調和をもたらしています。
The harmonious elegance of deep blue lacquer and chrome coloured trims resonate with the harmony of sky and city for a resolutely modern style.現代的なスタイルの客室にはミニバー、テレビ（ケーブルチャンネル付）、白い大理石の専用バスルーム（無料バスアメニティ、スリッパ付）が備わります。
The contemporary-style rooms are equipped with a minibar and a TV with cable channels. Each room has a private bathroom decorated with white marble furnishings and is equipped with complimentary toiletries and slippers.現代的なスタイルで装飾され、広々とした機能的なスタジオには、薄型ケーブルテレビ、ダブルベッド2台、無料のWi-Fi、海の景色を眺めることができます。
Decorated in a contemporary style, this spacious functional studio offers flat-screen cable TV, 2 double beds, free Wi-Fi and sea views.FURSTそれらの質およびあなたの毛玉の幸福のために選ばれたあなたの猫の濃縮のために現代的なスタイルで並外れた製品の選択を提供します。
FURST offers a selection of exceptional products in modern style for the enrichment of your cat, chosen for their quality and the well-being of your hairball.現代的なスタイルのお部屋にはミニバー、ケーブルテレビ、白い大理石の専用バスルーム（無料バスアメニティ、スリッパ付）が備わります。
The contemporary-style rooms are equipped with a mini-bar and a TV with cable channels. Each room has a private bathroom decorated with white marble furnishings and is equipped with complimentary toiletries and slippers.江南の文化にインスパイアされ、エレガントで現代的なスタイルで装飾されたユィンプレミアルームは、広々とした快適なお部屋でビジネス、レジャーどちらの旅にも最適です。
Inspired by Jiangnan culture and decorated in an elegant contemporary style, our Yun Premier Room offers spacious and comfortable accommodation for business and leisure travellers alike.FURSTあなたの猫の生活環境の豊かさのためにそれらの品質とあなたの毛玉の幸福のために選ばれた現代的なスタイルで特別な製品の選択を提供します。
FURST offers a selection of exceptional products in the modern style for the enrichment of the living environment of your cat, chosen for their quality and the well-being of your fur baby.バールドバイ中心部に位置し、ドバイ博物館やミーナバザールから車で5分のHowardJohnsonは、広々とした現代的なスタイルの客室（エアコン、Wi-Fi付）を提供しています。
Howard Johnson is centrally located in the heart of Bur Dubai, 5-minutes drive from Dubai Museum and Meena Bazaar. The spacious, air-conditioned rooms have a contemporary style and Wi-Fi is available.全419室からなる、このランドマーク的なホテルは、1887年建造の"ClivedenMansion"跡に建てられたもので、隣にはFitzroyGardensがあり、現代的なスタイルの中にも歴史的な要素を感じさせます。
This 419-room landmark hotel, built on the site of the 1887 Cliveden Mansion alongside the Fitzroy Gardens, adds a dash of history to its thoroughly contemporary style.静かでプライベートの設定に位置し、アスペンスイートを提供し、付近の物65広々とした客室と新鮮な現代的なスタイルで設計されたスイート。
Situated in peaceful and private setting, Aspen Suites offer you and near ones 65 spacious rooms and suites designed in a fresh and contemporary style.当館はパリの歴史地区中心部に位置しております。2007年に改装済全128室現代的なスタイルで、最先端の設備も導入しております。
Ideally located in the historical heart of Paris, Holiday Inn Paris Bastille features 128 rooms renovated in 2007 in a contemporary style and fitted with the latest technology.私たちはイベントのデザインに新鮮でオリジナルの視点を持ち、あなたの予算とアイデアに合わせて、ユニークな設定で、現代的なスタイルと優雅さを備えた素晴らしいイベントを作り出すために、ご一緒にすべての過程を歩ませてさせていただきます。
We bring a fresh perspective to event design, and work together to tailor our offering to your budget and ideas to create an extraordinary event with contemporary style and elegance in unique settings.現代的なスタイルで提供し、。
Designed in contemporary style in Kyoto-.現代的なスタイル、すばらしいサービス。アヴァニ・セパン・ゴールドコースト・。
Contemporary style. Great service.
