環境法 in English translation

• environmental law
• environmental legislation
• environmental laws
• the environment act

Examples of using 環境法 in Japanese and their translations into English

これらは、例えば、国際法、租税法、環境法、人権法や銀行法のために含まれるかもしれません。
These might include for instance international law, tax law, environmental law, human rights law or banking law.

事業活動における環境法規制および当社が同意する他の要求事項を順守します。
We will ensure that our business activities conform to environmental laws and regulations, as well as all other requirements to which the Company is in agreement.

環境法規制等順守のための管理基準を構築し、環境リスク未然防止に取り組みます。
We will establish management standards for compliance with environmental laws and regulations, and work to prevent environmental risks.

環境法規制を順守し、顧客及びその他当社が同意する要求事項を全うします。
We shall adhere to environmental laws and accomplish customers' requirements and other requirements agreed by our company.

環境法規制及び利害関係者との同意項目を順守します。
We will comply with environmental laws and regulations and observe all agreements with our stakeholders.

当社の活動に関係する環境法規制、並びに当社が同意するその他要求事項を順守します。
We shall abide by environmental laws and regulations pertaining to our activities, and other requirements agreed to by our company.

(2)環境法規制・協定及び当工場が同意したその他の要求事項を順守する。
(2) We obey the regulation of environmental laws, agreements, and other regulations that this plant agrees to.

G4-EN29環境法規制の違反に関する高額罰金の額、罰金以外の制裁措置の件数該当する事象は発生していません。
G4-EN29 Monetary value of significant fines and total number of non-monetary sanctions for non-compliance with environmental laws and regulations No incident.

環境法規制の違反により組織が受けた重大な罰金および罰金以外の制裁措置。次の事項に関して。
Significant fines and non-monetary sanctions for non-compliance with environmental laws and/or regulations in terms of.

国内外の環境法規制を遵守し、顧客や関連業界の要求事項に積極的に応えていきます。
Compliance with environmental laws and regulations domestic and international, Companies will actively respond to.

イオンモールは、環境法規制や当社が受け入れを決めた要求事項を順守します。
AEON MALL shall comply with environmental laws and regulations as well as with the required matters we have decided to accept.

環境法規制遵守、省エネルギー、省資源、環境禁止物質全廃への取り組みの運用を継続発展させて参ります。
We continue to develop measures for compliance to environmental laws and regulations, conservation of energy and resources, and total elimination of restricted environmental substances.

環境法規制はもとより、当社が同意したその他の環境要求事項を確実に遵守します。
We shall ensure compliance with environmental laws and regulations as well as other environmental requirements that we have agreed to follow.

EN28中核適用される環境法および規制への不遵守に対する罰金の金額または罰金以外の制裁措置の総数なし。
EN28 CORE Monetary value of significant fines and total number of non-monetary sanctions for noncompliance with environmental laws and regulations. No incident.

環境法規制の違反報告期間内に違反はありませんでした。
Non-compliance with environmental laws and regulations There are no violations within the reporting period.

関連する環境法規制及び同意するその他の要求事項を遵守します。
We will comply with environmental laws, regulations, and other relevant requirements to which we agree.

また、環境法とガバナンスに関する年次大学院コロキウムの組織に参加する機会があるでしょう。
You will also have the opportunity to participate in the organization of the annual postgraduate Colloquium on Environmental Law and Governance.

また、2016年度の環境法違反や罰金の支払いはありませんでした。
We did not pay a significant fine for non-compliance with environmental laws or regulations in 2016.

また、2016年度の環境法違反や罰金の支払いはありませんでした。
No fines for non-compliance with environmental laws and regulations were imposed in 2016.

(3)この票決数は、環境法第50条の改定に関するものである。
(3) The Duma vote concerned proposed amendments to article 50 of the environmental statutes.