症状 in English translation

• symptom
• condition
• manifestation
• symptoms
• manifestations
• signs
• conditions

Examples of using 症状 in Japanese and their translations into English

症状について悩んでいます。
WORRY about the symptoms.

症状改善が報告されました。
Symptomatic improvement is reported.

医師はこの症状の原因をまだなお特定できていない。
Not even doctors are still able to determine the cause of this syndrome.

症状の改善は通常4週間から6週間で見られます。
Improvements in pain are usually seen within 6 weeks.

また、症状について詳細なご報告ありがとうございます。
Thank you for the details on the symptoms.

症状は通常24時間以内に改善する。
The pain usually improves within 24 hours.

実際に自覚症状があるかどうかが重要になります。
It's important to know if the syndrome actually exists.

女性の薄毛の症状〜FAGAとは？
What are the symptoms Female Facial Hair?

私が体験した症状は次の通りです。
The symptoms that I experienced are as follows.

症状および維持療法は、その排除のために示される。
Symptomatic and maintenance therapy is indicated for its elimination.

これ、実はうつの症状かもしれません。
It actually may be a symptom of GERD.

インフルエンザ2019「どんな症状？どうやってうつるの？
Measles Outbreak 2019: What Are the Symptoms, How Does It Spread?

症状だけで早期発見することは難しいです。
It's very hard to catch early based on symptoms alone.

甥っ子が、この症状と判断されました。
My niece was diagnosed with this syndrome.

COPDの症状はゆっくりと進行します。
The onset of COPD happens slowly.

症状・なりやすい人の傾向。
The proportion of people who become symptomatic;

患者さんは現在症状なく過ごされています。
The patient currently is without symptoms.

初期症状だけで判別することが難しいからです。
It's very hard to catch early based on symptoms alone.

症状の詳細、ありがとうございます。
Thank you for the details on the symptoms.

ではその症状にはそれぞれどのようなものがあるのでしょうか？
So what are the symptoms of each of them?