真実を言う in English translation

tell the truth
真実 を 語る
真実 を 伝える
真実 を 話す
真実 を 言う
本当 の こと を 言わ
真理 を 語る
真実 を 告げる
真理 を 話し て いる なら
真実 を 教え て
真実 を 言え
speak the truth
真実を語る
真実を話す
真理を語る
言葉が真実なら
真理を話している
真実を言う
the truth i say
真実 を 言う
tells the truth
真実 を 語る
真実 を 伝える
真実 を 話す
真実 を 言う
本当 の こと を 言わ
真理 を 語る
真実 を 告げる
真理 を 話し て いる なら
真実 を 教え て
真実 を 言え
telling the truth
真実 を 語る
真実 を 伝える
真実 を 話す
真実 を 言う
本当 の こと を 言わ
真理 を 語る
真実 を 告げる
真理 を 話し て いる なら
真実 を 教え て
真実 を 言え
speaking the truth
真実を語る
真実を話す
真理を語る
言葉が真実なら
真理を話している
真実を言う

Examples of using 真実を言う in Japanese and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Programming category close
私の信じる真実を言う
You say the truth I believe.
つ目は真実を言う
The first one is tell the truth.
私は、真実を言う事を恐れてはいません。
I am not afraid to speak the truth.
真実を言うたびに人が逃げる。
You run every time the truth is said.
神様は常に真実を言う
God always says the truth.
真実を言う時だ!
It's time to start telling me the truth!
するとイエスは、「私は真実を言う
Jesus says,“I tell you the truth.
あなたの立場なら、私は真実を言うだろう。
In your place I would tell him the truth.
しかし、たとえ蝶されている真実を言うと、この場所に価値がない無駄な時間とお金です。
But tell the truth, even if there are butterflies, this place is not worth wasting time and money.
あなたが真実を言うことができないなら、何も言ってはいけません。
If you cannot tell the truth, then don't say anything.
もし私が真実を言うと、どうしてなたがたは信じないのですか?
And if I speak the truth, why don't you believe Me?
かれは仰せられた。「それは真実である。われからも真実を言う
Said He,'This is the truth, and the truth I say;
真実を言うフォロワーと、それを聞きいれるリーダーは、無敵のコンビだ。
Followers who tell the truth and leaders who listen to it are an unbeatable combination.
かれは仰せられた。「それは真実である。われからも真実を言う
Allah said:"The Truth is, and the Truth I say.
幼女Aは月曜日・火曜日・水曜日に嘘をつき、その他の曜日では真実を言う
She knows that the Lion lies on Mondays, Tuesdays, and Wednesdays, and tells the truth on the other days of the week.
彼がリンの鉢を見たとき、彼はルールに従い真実を言う誠実な少年を見つけたとわかりました。
When he saw Ling's empty pot, he knew he had found a boy with integrity- someone who would follow the rules and tell the truth.
かれは仰せられた。「それは真実である。われからも真実を言う
Allah said,"The truth[is My oath], and the truth I say.
この世の中で、真実を言うより難しいことはなく、お世辞を言うほど簡単なことはない。
Nothing in this world is harder than speaking the truth, nothing easier than flattery.
この世の中で、真実を言うより難しいことはなく、お世辞を言うほど簡単なことはない。
She also found me nice Nothing in this world is harder than speaking the truth, nothing easier than flattery.
それは、真実を言うことによって、彼らはそれを抑圧している人びとの抵抗を動員するからである。
The reason lies, I believe, in that by speaking the truth they mobilize the resistance of those who repress it.
Results: 80, Time: 0.0378

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English