神を信じ in English translation

• believe in god
• trust god
• have faith in god
• believing in god
• believed in god
• trusted god

Examples of using 神を信じ in Japanese and their translations into English

神を信じ、またわたしを信じなさい」と。
You believe in God, believe also in Me.".

神を信じなければ彼を見ることは出来ない。
You can believe in God without seeing him.

しかし、神を信じたら、がっかりする必要がありません。
Have faith in God… you won't be disappointed.

彼は、神を信じたかった。
He had to believe God.

アブラハムは神を信じ、従いました。
Because Abraham believed God, he obeyed him.

ニネベの人々は神を信じ、悔い改めました。
The people of Nineveh believe God and repent!

だから僕は神を信じたいし、信じている。
I want to trust in God, and I do.

神を信じ、またわたしを信じなさい」と。
Believe into God; believe also into Me".

そして、「神を信じ、またわたしを信じなさい。
Rather it is,"Believe into God, believe also into Me.".

アブラハムは神を信じ、従いました。
Abraham believed God and obeyed.

最近は神を信じ始めている。
Recently has begun to believe in Gods.

神を信じたアブラハムの例。
And it's the case of Abraham believed God.

時には神を信じ、時には信じない。
I do believe in God; sometimes.

神を信じ、またわたしを信じなさい」(1)と語られた。
Believe into God; believe also into Me".

アブラハムは神を信じ切れなかった。
Abraham failed to trust God.

神を信じ、またわたしを信じなさい。
Be believing in God and be believing in me.

彼女は神に使え，そして神を信じ行動した。
She believed God's word, and she believed in God.

神を恐れない人は、神を信じない人です。
Those people who believe God are not afraid of anybody.

預言者イエス“言え、「わたしたちは神を信じ、わたしたちに啓示されたものを信じます。
Jesus the Prophet“Say,‘We believe in God and what has been revealed to us and what has been revealed.

しかしだからこそ、私たちは神を信じ、彼に頼るのではないだろうか。
But, only IF, we trust God and depend on Him.