総費用は in English translation

• the total cost
• the overall cost
• total expenses

Examples of using 総費用は in Japanese and their translations into English

このプロジェクトの総費用は、国立舞台芸術センターの海峡文化芸術センターを超え、福州の新しい文化的ランドマークです。
The total cost of the project exceeds the Straits Culture and Art Center of the National Center for the Performing Arts, and it is a new cultural landmark in Fuzhou.

年までに完了する予定のこのプロジェクトの総費用は5,241万ドルで、ミャンマー政府は121万ドルを寄付している。
The total cost of the project, which is expected to be completed by the end of 2025, is US$52.41 million, with the government of Myanmar contributing US$1.21 million.

総費用は、アメリカと日本の軍隊によって共同で使用し得るアメリカ領、北マリアナ諸島における新演習場建設用の未定金額を含んでいる。
The total cost includes an unspecified amount for possible construction of new training ranges in the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, a U.S. territorial possession, that could be used jointly by U.S. and Japanese forces.

たとえば、米国から購入した場合、標準的な野球スタジアムの総費用は約120,000〜200,000ドルですが、中国の価格はわずか40,000〜90,000ドルです。
For example, the total cost of a standard baseball stadium is approximately $120,000 to $200,000 if you buy from the US, but the price in China is only $40,000 to $90,000.

のターミナル全てをカバーする総費用は、6億1300万ドルと見積もられていますが、輸送安全管理局から合計4億6000万ドルの返金が見込まれています。
The total cost of the program covering all nine LAX terminals is estimated at $613 million, with reimbursement expected to total $460 million from the Transportation Security Administration.

国防相はまた、議会に対し、F-35艦隊の全期間にわたるメンテナンスを含めた総費用は現在のシンガポールのボーイングF-15SGイーグル艦隊と同程度になるだろうと語った。
The Defense Minister also told Parliament that the total cost of the F-35 fleet including maintenance throughout its life will be similar to the current Boeing F-15SG Eagles fleet in Singapore.

この場合の総費用は、（nは上記の費用の一部としてリストされていないロシア連邦の商品を生産・販売の直接的および間接的なコストです。а。
Total costs in this case are the direct and indirect costs of production and sales in Russia, which were not included in the costs mentioned above(§ а).

銅オプションの総費用は米国の金融政策に密に連動しているものの、中国の成長は銅価格に最も直接的な影響を及ぼしている。
While the general cost of copper options is closely related to U.S. monetary policy, Chinese growth has the most direct influence on copper prices.

この患者群において、SSIに由来する、社会への実際の総費用は医療提供者への単なる直接経費をはるかに超える可能性が高い。
The actual total cost to society derived from SSI in this patient group is likely to be far beyond just the direct costs to healthcare providers.

このプロジェクトのための総費用は2000万ドルであり、既にチャリティー組織から国際的支援を受けており、アメリカ・ヨーロッパ連合・アジア諸国から著名な医師や社会指導者が参加しています。
Total cost for this project is $20 million, and has already received international support from charitable organizations, prominent medical doctors and social leaders from US, European Union, and Asian countries.

ドレスデン工科大学の比較研究によると、バッテリー式の方が30年の耐用年数での総費用は明らかに優れているという。
According to a comparative study by the Technical University of Dresden, the battery-operated train clearly has an edge with respect to the total costs across the service life of 30 years.

計画に参加する期限は2017年8月下旬に終了し、従業員7400人が参加し総費用は23億レアルとなった。
The deadline for joining the plan ended in late August 2017, with the adhesion of 7.4 thousand employees, and a total cost of R$2.3 billion.

ドレスデン工科大学の比較研究によると、バッテリー式の方が30年の耐用年数での総費用は明らかに優れているという。
According to a comparative study by the Technical University of Dresden, the battery-operated train clearly comes with an edge with regards to the total costs over the service life of 30 years.

一般的ケアに加え遠隔ヘルスケアを使用した患者のQALYは一般的なケアのみを受けている患者と変わらず、遠隔ヘルスケアによる治療介入に関わる総費用はより高額だった。
The QALY gain by patients using telehealth in addition to usual care was similar to that by patients receiving usual care only, and total costs associated with the telehealth intervention were higher.

次の12カ月間に「StateNetコアネットワークの完成とセントラルデータネットワークとサポート施設の統合」に580万オーストラリアドルが割り当てられ、総費用は1,760万オーストラリアドルになると見込まれています。
Over AU$5.8 million will be allocated for the next twelve months to"complete the StateNet Core Network and consolidation of the Central Data Network and supporting facilities", the estimate total cost is expected to be AU$17.6 million.

要約観光1時40分は、朝の双流空港に着陸した上で、旅行、この要約に追加されますです:旅行の1この総費用は約:3796.8元です。
Summary The tourist landed at 1:40 in the morning Shuangliu Airport is over, trips are added to this summary: 1 This total cost of travel is about: 3796.8 yuan.

一般的にいうと、入れ歯の総費用は、必要な作業工程、フォローアップ通院の回数、選択した入れ歯のタイプ、サービスを提供する歯科医など、多くの要素によって決まります。
Generally speaking, the total cost of your dentures depends on many factors: the work that needs to be done, the amount of follow-up appointments, the type of dentures that you choose to have fitted, as well as the dentist providing the service.

国内外の研究に終始プログラムからの総費用は、間の範囲で220百万,含めます1年間の授業料日本語学校,6日本では月のマネーホステル,入場料,
Total expenses from beginning to end for Japan study abroad programs ranges between 220 million,

総費用は9960万ドルで、うち1500万ドルは2005年から2009年にかけての予算計画（第1段階）から、8460万ドルは2010年から2014年にかけての予算計画（第2段階）から支出された。
The total cost is $99.6 million, with $15 million coming from the 2005- 2009 capital budget(phase one) and $84.6 million from the 2010- 2014 capital budget(phase two).

財務諸表の概要から経営状況は、総収益が268,068千円、総費用は265,319千円で当年度純利益2,749千円で黒字決算となった。
From the summary of the financial statements, the business condition was that the total income was 268,068 thousand yen, the total cost was 265,319 thousand yen, and the net income was 2,749 thousand yen for the current fiscal year, and the business was in the black.