総量 in English translation

• total amount
• total
• total volume
• overall amount
• is the amount
• quantity

Examples of using 総量 in Japanese and their translations into English

お金の総量に制約がなければ、貨幣価値は定まらないからである。
If there are no restrictions on the total amount of money, this is because the value of money has not been determined.

下の行は、充填またはキャンセル注文数の総量などの注文の概要を示しています。
The lower line shows the summary of orders: total quantity, number of filled and canceled orders.

総量も解体のコストと目的の分析とその実装によって受信を含みます。
The total amount also includes the cost of dismantling and the analysis of the object and received by means of its implementation;

二番目に順序の量は40kPCS、それです総量です50kPCS、私達始めます帰り50%mold費用をです。
Second of order quantity is 40k PCS, that is the total quantity is 50k PCS, we will start return 50%mold cost.

経済の有り様は、所得の総量と水準、分配のばらつきによって決まる。
The way the economy ought to be, should be determined by the total amount and standards of income and by fluctuations in distribution.

装備の総量はスタートのとき、そしていずれのエイドステーションを出るときにも2㎏を超えていなければなりません。
The weight of your equipment must be a minimum of 2kg at the start of the race and upon leaving each aid station.

肝臓に戻ると薬の総量の一部が代謝物へと変えられてやがて腎臓によって尿へと濾しとられます。
Back in the liver, another small fraction of the total amount of the drug gets transformed into metabolites, which are eventually filtered out by the kidneys in the urine.

現在、全世界で消費されるカロリー総量の4分の3は、たった12種類の作物と5種類の家畜が占めています。
Three quarters of the worlds food supply now comes from a mere dozen crops and five livestock species.

物理メモリ総量(仮想メモリを足す)は、COREGeneratorのコマンドラインでのメモリ設定以上である必要があります。
The total amount of physical memory, plus the virtual memory, must be greater than or equal to the command line memory setting for CORE Generator.

今年末までに、総量40MWpのプロジェクトに着工する。
By the end of this year, a total of 40 MWp projects will break ground.

ですから、lbstatusの総量は結果的に変化しません(*)し、リクエストは期待通りに分散されます。
Thus the sum of all lbstatus does not change(*) and we distribute the requests as desired.

しかもそれはレバント地域における未発見化石燃料総量のわずか三分の一に過ぎないかも知れないのだ。
And that could be a mere third of the total undiscovered fossil fuel wealth in the Levant.

これらの問題は、受けた治療の総量と眼球内の腫瘍の位置に基づいてより明確になります。
These are defined based on the amount of treatment received and the location of the tumors in the eye.

ビットの総量は物質／エネルギーの総自由度と関係している。
The total quantity of bits is related to the total degrees of freedom of matter/energy.

社は、総量5.95GWhの天然ガスを取引した。
The companies completed a deal for a total of 5.95 GWh of natural gas.

ある調査によると、バングラデシュの人々は調達した食料総量の約5.5％を浪費しているという。
Accrding to a baseline study, the people in Bangladesh are wasting about 5.5 per cent of the total procured food, a study says.

ディスクのプロデューサはディスクにかけるコピープロテクションの総量と、その結果マクロビジョンへロイヤリティ(ディスクあたり数セント)を支払うかを決定します。
The producer of the disc decides what amount of copy protection to enable and then pays Macrovision royalties accordingly several cents per disc.

ある調査によると、バングラデシュの人々は調達した食料総量の約5.5％を浪費しているという。
Reportedly, people in Bangladesh are wasting about 5.5% of the total procured food.

しかし必要とされる援助の総量に比べれば、微々たるものにすぎない。
On the other hand, it is small compared to the amount of help that's still needed.

故に、経済政策の根本においては、通貨の総量と比率の時間的管理が重要となる。
For controlling the national economy, control of the total quantity and ratio of the currency is important.