行動した in English translation

acted
行為
行動する
法律
作用する
振る舞う
法案
アクト
機能
behaved
振る舞う
行動する
動作する
ふるまう
振舞う
振る舞いを
行動をとる
挙動は
ように動いていれば
振舞いをする
action
アクション
行動
行為
作用
措置を
活動
動作
操作
対策を
訴訟
acting
行為
行動する
法律
作用する
振る舞う
法案
アクト
機能
acts
行為
行動する
法律
作用する
振る舞う
法案
アクト
機能
act
行為
行動する
法律
作用する
振る舞う
法案
アクト
機能
behaves
振る舞う
行動する
動作する
ふるまう
振舞う
振る舞いを
行動をとる
挙動は
ように動いていれば
振舞いをする
behavior
行動
挙動
動作
振る舞い
行為
態度
振舞い
ビヘイビア
ふるまいを

Examples of using 行動した in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
私はもっと早く行動しただろう···。
I would have acted sooner.
でもお前たちは行動した
But the two of you took action!
でも、彼は行動した
But he did act.
Heactedhonorably彼は立派に行動した
He looked nice and he was behaving in a respectful way.
彼は、弁護士の助言に従って行動した
He was acting under the advice of counsel.
クルーは勇気と叡智をもって行動した
She acted with courage and wisdom.
われわれは適切に行動した
We have acted properly.
そしてジョニーは行動した
So, Johnny took action.
彼は私の助言に従って行動した
She has acted upon my advice.
われわれは適切に行動した
We were acting appropriately.
警察はまさにギャングのように行動した
Lately the police operate like gangsters.
われわれは適切に行動した
But we have acted appropriately.
本当の政治家として行動した
He has acted like a real politician.
皆は即座に行動した
Everyone went immediately into action.
彼は、弁護士の助言に従って行動した
He was acting on the advice of his lawyers.
そして、青二才のように行動した
And I acted like a punk.
ドイツ政府は素早く行動した
The German government was quick to act.
イギリスやオランダも同じように行動した
Great Britain and the Netherlands took similar measures.
しばしば直感的に行動した
He often proceeded intuitively.
彼は賢明に行動した
He has acted wisely.
Results: 203, Time: 0.0386

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English