衛生的な in English translation

• hygienic
• sanitary

Examples of using 衛生的な in Japanese and their translations into English

監査は結社の自由、児童労働がないこと、安全で衛生的な作業条件に焦点を絞っています。
Audits focus on freedom of association, no child labour and secure healthy working conditions.

したがって、メッシュタイプの床で箱の中を清潔で好ましい衛生的な気候に維持することはより簡単です。
Thus, it is easier to maintain a clean, favorable sanitary-hygienic climate inside the boxes with a mesh-type floor.

アプリケーション:高耐食性,衛生的な,簡単な洗浄能力を有する非多孔質表面は、厳格な衛生管理を必要とするアプリケーションの主要な選択肢となります,病院など,キッチン,および他の食品加工工場。
Application: high corrosion resistance, hygienic, non-porous surface with easy cleaning ability makes it primary choice of applications that require the strict hygiene control, such as hospitals, kitchens, and other food processing plants.

春には、ヨシュタの衛生的な切断が行われます。彼らは壊れた病気の芽を取り除き、冬の間凍ったものを健康な組織に短縮します。
In the spring, sanitary cutting of the yoshta is performed: they remove the broken, diseased shoots and shorten to a healthy tissue those that froze over the winter.

一般的な店、それよりも、衛生的な料理と四川料理の民族の味のテストは、20ドルの1人当たりの消費されることがよく食べることができる大きさである。
General stores are not large, but more hygienic, ethnic flavor of food and Sichuan food can be a test, the per capita consumption of a Twenty dollars will be able to eat well.

Elfab社の衛生的な破裂ディスク範囲には、この破裂ディスクを、広範囲の衛生用途の優れた選択肢にするFDA認定のシールが貼られています。
Elfab's sanitary rupture disc range has a FDA certificated seal making this bursting disc an excellent choice for a wide range of hygienic applications.

また、平らな表面の排除、洗浄が簡単なオープン式の統合された脚、衛生的なドアロック、輸送フックのインストール、裏側の電気キャビネットなどの他の優れた特徴があります。
The machine's other advantages include the elimination of flat surfaces, integration of open, easy-to-clean legs, hygienic door locks, installation of transportation hooks and positioning of the electrical cabinet at its rear end.

調査されたほとんど全ての工場で、労働者は、「清潔な飲料水と衛生的なトイレ設備の不整備、暑すぎる環境に対する深刻な懸念を表明した。
In nearly every factory included in the study, workers“voiced serious concerns about their access to clean drinking water and sanitary toilet facilities and about overheating”.

ミニバー、金庫、電話、エアコン、テレビ、スカイ、ボックスベッド、衛生的なシャワー、シャワー用のセントラルヒーティング、スイートルーム180スレッドパーケールシートを装備。ダブルとツイン。
Equipped with minibar, safe, telephone, air conditioning, TV, Sky, Box beds, hygienic shower, central heating for showers, Suite 180 thread percale sheet. One double and one twin.

飲用に加えて、水は衛生的な生活条件を作り出すために使用され、人間の生活を保つために健康な環境を作り出すための基礎です。
Besides drinking, water is used to create sanitary living conditions and is the basis of creating a healthy environment fit to hold human life.

代目のマッサージ師は、教育機関や専門のマッサージ師を卒業し、マッサージ技術を使用したり、全身または一部の基本的または衛生的なマッサージを行います。
A third-class masseur has graduated from an educational institution or courses in the specialty of"masseur", he is able to use some massage techniques, performs basic or hygienic massage of the whole body or one part.

ラクダミルクの研究だけではなく、徹底したラクダの健康管理、ISO22000を取得している衛生的な工場、製品開発、品質維持、全てにおいて高いレベルを維持しています。
Emirates Industry for Camel Milk& Products maintains the highest standards in every aspect of camel health management, sanitary factory conditions that have acquired ISO 22000 certification, product development, and quality assurance.

マーモリウムとフロテックスは、MRSA、ノロウイルスおよびCディフィシルなどの感染症の成長と拡大を防ぐことが実証されており、そのことにより病院内で、より健康で衛生的な環境に貢献します。
Our Marmoleum and Flotex products are proven to inhibit the growth and spread of infections such as MRSA, Norovirus and C Difficile, helping to contribute to a healthier and more hygienic environment in any area of a hospital.

茨城工場と同様の設備で天然ゴムラテックス製コンドームを生産しているほか、クリーンルーム化した作業場で天然ゴムラテックス製の衛生的な手袋を生産しています。
In facilities similar to the Ibaraki Plant, we produce natural rubber latex condoms, and in our cleanroom facility, we produce sanitary gloves made of natural rubber latex.

茂みを15時代に切断しないことを推奨するにもかかわらず、強力な側方分岐への切り替えによる衛生的な剪定およびわずかな間伐が必要です。
To woody until the fall, in any case, they will have time. Despite recommending not cutting the bushes to 15 age, sanitary pruning and slight thinning by switching to strong lateral branching are necessary.

VIPの床、宿泊施設にとっては本当に良い場所ですが、サムスンの基準、環境、クリーンなエレガントかつ衛生的なだけでなく、非常に安全。
VIP floor, is really a good place for lodging, Samsung standards, the environment elegant, clean and sanitary, but also very safe.

衛生設備、食事、および住居Nidecグループは、従業員に清潔なトイレ施設、飲料水の利用、および衛生的な食品の調理、保存、および食事のための施設を提供します。
Sanitation, Food, and Housing The Nidec Group provides workers with ready access to clean toilet facilities, drinking water and sanitary food preparation, storage, and eating facilities.

本機は、穀粒の接触するすべてのパーツが、ステンレス製で、堅牢でかつメンテナンスは容易であり、衛生的な設計です。
All parts of this machine that come into contact with the grains are made of stainless steel, making it highly durable, easy to maintain and hygienic.

インドのアナバーを購入偽物を購入している可能性,混合,または低品質の商品は衛生的な工場、GMP認定から,これはまた、副作用のリスクを高めることができます。
Buying Anavar in India could mean you're purchasing fake, mixed, or low quality products from factories that are not hygienic or GMP certified, this could also increase your risk of side effects.

この新施設の開設によって450人の農家がミルクを酪農工場に売り、マザールの消費者は安全で衛生的な酪農製品を入手できる。
With the opening of this new facility, 450 farmers are able to sell their raw milk to the dairy plant, and Mazar consumers can get safe and hygienic dairy products.