Examples of using 見つけられました in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年に油と天然ガス鉱床は、カンボジアの領土の水の下で見つけられました。
死海文書は、1947年から1956年の間にクムランにある11箇所の洞窟で見つけられました。
The Dead Sea Scrolls were found in 11 caves at Qumran between 1947 and 1956.過去、メコン巨大ナマズは簡単に見つけられましたが、なぜこの魚が希少になったのかわかりません。
In the past, Mekong giant catfish could be found easily, but I have no idea why this fish has become rarer.形は、水曜日に、ロットネストの西30キロメートルに、気象局のレーダー地図に見つけられました。
The shape was spotted on the weather bureau's radar map on Wednesday about 30 kilometres west of Rottnest.この不思議な壁は、フラットアースアラビア語というYouTubeチャンネルで見つけられました。
さらに、そのような問題はsmartphoneの所有者でより流行する見つけられました。
Moreover, such problems were found to be more prevalent in smartphone owners.ＹＨを出て湖岸沿いに少し北へ歩きます、LakeHeadの公園の芝生にNorthPoleはすぐ見つけられました。
I found the NorthPole immediately on the grass of the park of LakeHead, along which comes out of YH and の熱に耐えた後で、地球に帰還したときに、なおも無傷のままで、生物学的な属性とともに、見つけられました。
After enduring 1,000C heat it was found to still いくつかお店をまわって、ようやく気に入ったものを見つけられました。
We went into several stores and finally found one that he liked.男性達は、通常、北東ヨーロッパで見つけられる染色体と、シベリアで見つかったDNAがあるのを見つけられました。
The males were ヶ所以上も見学して、やっと条件に合うホームに見つけられました。
We looked at over 20 homes trying to find the perfect fit for me.どうやって出たのかわかりませんが、外で見つけられました。
にもかかわらずほんの数時間後、朝食と昼食に欠席した後、彼は、表面上自然な原因で死んで見つけられました。
Yet just hours later, after missing both breakfast and lunch, he was found dead of apparent natural causes.古い坑道での放射能は、通常よりも１６倍高いのが見つけられました。
Radiation at old mine shaft found to be 16 times higher than normal.これから現代なセメントの生産する根本的なパラメ-タ-はもう見つけられました。
From then on, the basic parameter that the modern cement was produced had already found.Haidaの国際的な装置Co、株式会社の歴史2004年Haidaはトンコワンの専門の基盤を製造することを見つけられました製造業の測定プロダクトを認可します標準、度量衡学および点検の局から受け取って下さい。
The History of Haida International Equipment Co, Ltd 2004 Haida was found manufacturing Professional Base in Dongguan Receive manufacturing measuring products license from Bureau of Standards, Metrology and Inspection.どの材料でも欠陥見つけられました、そしてそれとともに購入したすべての残り材料は倉庫によってレシートであるために断られ、禁止されます。
Any material was found the defects, then all the rest materials which purchased together with it will 旋回する大量の海水―93マイルという途方もない幅を計測する―は、12月26日にテラ衛星によって、南アフリカ沿岸沖合いで見つけられました。
The swirling mass of water- which measures a whopping 93 miles wide- has been spotted off the coast of South Africa by the Terra satellite on December 26.Aのそれは水、水を通した急流の広がりで容易に溶けます漁業の神経、それを刺激するために見つけられました最も強い嗅覚の興奮剤。
A, It 年7月2日に、大部分が灰になったメアリー・リーザー女史の遺体は、彼女が座っていた椅子の残存物の中に見つけられました。
On July 2, 1951, Mrs Mary Reeser's remains, which 
